Skip to content
Taste·Asia

薯仔花椰菜

आलू गोभी (Ālū Gōbhī)

馬鈴薯與花椰菜以孜然、薑黃、薑與番茄乾炒——旁遮普日常素食配菜,最後撒香菜並擠檸檬。

準備10 分鐘
烹調25 分鐘
人份4
難易度簡單
punjabvegetarianstir frysabziweeknight
薯仔花椰菜

作法

  1. 寬厚鍋以中大火加熱酥油。爆香孜然與藏茴香——種子應劈啪作響並在15秒內釋出尖銳近藥香。
  2. 加入薑與青辣椒;炒30秒。加入馬鈴薯丁與薑黃粉。翻拌裹上香料油。蓋上煮10分鐘,攪一次,至馬鈴薯半熟邊緣金黃。
  3. 加入花椰菜小朵、喀什米爾辣椒粉、芫荽粉與鹽。輕輕翻拌——不要弄碎花椰菜。不蓋煮6分鐘;花椰菜邊緣應上色。
  4. 加入切碎番茄。攪拌;番茄釋出的水分防黏。蓋上煮8分鐘,攪一兩次,至兩種蔬菜軟嫩但仍成形——絕不糊爛。
  5. 掀蓋,火轉大。翻炒2分鐘以收乾多餘水分;薯仔花椰菜是乾炒料理,不是咖哩。加印度綜合香料粉與芒果粉。
  6. 離火後撒香菜。配熱印度薄餅或印度抓餅、原味扁豆與一塊檸檬享用。靜置一小時後香料更入味。

Common questions

Can 薯仔花椰菜 be made ahead?
薯仔花椰菜 is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 25 minutes.
Is 薯仔花椰菜 spicy?
薯仔花椰菜 as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is 薯仔花椰菜 vegetarian or gluten-free?
薯仔花椰菜 is suitable for vegetarian (and vegan if dairy is omitted) diets.
How hard is 薯仔花椰菜 to make at home?
薯仔花椰菜 is approachable for a home cook with basic stove skills — total time about 35 minutes, no special technique required.
Can 薯仔花椰菜 be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
文化背景

薯仔花椰菜是旁遮普家庭最常做的素食配菜——每個冰箱都有材料。旁遮普版同時用孜然與藏茴香,區別於同樣這道菜的孟加拉(panch phoron)或坦米爾(芥末籽)變體。餐廳版加大量番茄;家庭廚師只加足以結合香料的量。花椰菜下鍋前必須乾燥,否則會變蒸而非炒——常見的家用失敗。好的薯仔花椰菜應乾、軟嫩、每塊邊緣帶焦糖化。

更多來自 印度