Taste·Asia

刀切麵(Kalguksu)

칼국수 (Kalguksu)

北韓手切麵—手工刀切的小麥麵條,浸於清澈的野雞或雞高湯中,搭配南瓜、馬鈴薯與櫛瓜。是平壤的日常熱湯麵。

準備1h
烹調30 分鐘
人份4
難易度中等
north koreakalguksuknife noodlespheasanteveryday
刀切麵(Kalguksu)

作法

  1. 製作麵團:麵粉、鹽與水混合,揉 10 分鐘成光滑扎實的麵團。蓋好靜置 30 分鐘。
  2. 熬製湯頭:雞肉與 2 公升水、薑、拍碎青蔥與大蒜共煮 60 分鐘。撈出雞肉,去骨撕絲。湯頭過濾備用。
  3. 麵團擀得越薄越好,再像手風琴一樣折疊起來。以利刀切成寬約 5 公釐的麵條。手切是 Kalguksu 的特色—機器壓出的均勻麵條會做出截然不同的口感。
  4. 過濾後的湯頭重新煮至微滾。加入馬鈴薯丁與南瓜塊,煮 8 分鐘。再加入櫛瓜煮 4 分鐘。
  5. 刀切麵直接放入湯中煮 6 分鐘,麵條應軟嫩。加入醬油與鹽。
  6. 離火後將雞絲放回湯中。淋上麻油,撒青蔥與香菜。趁熱盛入深碗。
文化背景

Kalguksu—意為「刀切麵」—是平壤的手切小麥麵條風格。南北韓都吃 Kalguksu,但平壤版本會用野雞高湯(在能取得野雞時)並加入馬鈴薯;南韓版本則偏好用魚乾高湯。手切麵是韓國飲食文化共通的傳統,「在家做 Kalguksu」聯繫著外婆廚房的記憶。每戶人家都有偏好的湯底(野雞、雞、魚乾、牛肉皆有)。

更多來自 朝鮮