Skip to content
Taste·Asia

辣椒起司

ཨེ་མ་དར་ཚིལ (Ema Datshi)

不丹國菜——青辣椒(被視為蔬菜而非調味)與融化的犛牛起司、洋蔥、大蒜同煮。定義不丹料理的辣椒起司傳統。

準備10 分鐘
烹調25 分鐘
人份4
難易度簡單
bhutannational dishchilicheesevegetarian
辣椒起司

作法

  1. 將青辣椒縱切但不切斷。不丹傳統視辣椒為蔬菜,不僅作為辛辣調味。
  2. 於厚重鍋中加熱油。加入洋蔥片與蒜末,炒4分鐘至軟化。
  3. 加入縱切的青辣椒與番茄瓣。倒入300毫升水與鹽。
  4. 加蓋燉煮12分鐘——辣椒應軟化但仍保形。水分略收乾。
  5. 撥入犛牛起司,輕輕攪拌融化於湯中,形成奶香濃郁的辣椒起司醬。
  6. 離火後撒上香菜。搭配不丹紅米飯享用。每口皆有軟嫩辣椒與融化起司的絲絲滋味。

Common questions

Can 辣椒起司 be made ahead?
辣椒起司 is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 25 minutes.
How spicy is 辣椒起司?
As written this recipe is medium-to-hot. Heat levels vary by cook and region in Bhutan; halve the chili or remove the seeds for less heat, or add more at the finishing stage. The spice can be adjusted during cooking.
Is 辣椒起司 vegetarian or gluten-free?
辣椒起司 is suitable for vegetarian (and vegan if dairy is omitted) diets.
How hard is 辣椒起司 to make at home?
辣椒起司 is approachable for a home cook with basic stove skills — total time about 35 minutes, no special technique required.
Can 辣椒起司 be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
文化背景

辣椒起司為不丹國菜——是不丹獨有的起司辣椒傳統。不丹人視辣椒為蔬菜,每餐每人常吃10-20根辣椒。此料理反映不丹高海拔料理本色,犛牛起司在發展此料理的喜馬拉雅村莊豐沛常見。各家庭略有差異,有些加馬鈴薯(凱瓦)或菇類(沙姆)增添口感。

更多來自 不丹