Skip to content
Taste·Asia

ชิเลคลี

Шилекли (Şilekli)

ขนมห่อนึ่งสไตล์เติร์กเมน แป้งสาลีห่อไส้เนื้อแกะบดและหอมใหญ่ นึ่งในกระทะใบหนากับน้ำซุปรอบๆ ห่อ เป็นจานนึ่งของครอบครัวเติร์กเมนในฤดูหนาว

เตรียม๑h
ปรุง๓๐ นาที
ที่
ความยากปานกลาง
turkmenistandumplingsteamedlambwinter
ชิเลคลี

วิธีทำ

  1. ทำแป้งโดยผสมแป้ง เกลือ และน้ำอุ่นเข้าด้วยกัน นวดประมาณแปดนาที พักไว้สามสิบนาที
  2. เตรียมไส้โดยคลุกเนื้อแกะบด หอมใหญ่ กระเทียม ยี่หร่า พริกไทย เกลือ และมันแกะเข้าด้วยกัน
  3. รีดแป้งให้บาง ตัดเป็นแผ่นสี่เหลี่ยมขนาดสิบสองเซนติเมตร ตักไส้สองช้อนโต๊ะวางตรงกลาง รวบมุมทั้งสี่ขึ้นมาให้เป็นห่อ
  4. ตั้งน้ำซุปเนื้อแกะในกระทะลึกใบกว้างให้พอเดือด วางห่อชิเลคลีลงในกระทะ
  5. ปิดฝาแล้วนึ่งด้วยไฟกลางยี่สิบนาทีจนห่อสุกทั่วถึง
  6. จัดใส่จาน ราดครีมเปรี้ยวให้ท่วม โรยผักชีลาวให้ทั่ว

Common questions

Can ชิเลคลี be made ahead?
ชิเลคลี is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 30 minutes.
Is ชิเลคลี spicy?
ชิเลคลี as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is ชิเลคลี vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is ชิเลคลี to make at home?
ชิเลคลี sits at intermediate difficulty — total time about 90 minutes. The ingredients are not unusual but the timing requires attention.
Can ชิเลคลี be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
บริบททางวัฒนธรรม

ชิเลคลีเป็นรูปแบบเติร์กเมนของวัฒนธรรมเกี๊ยวเอเชียกลาง แตกต่างตรงที่นึ่งในน้ำซุปแทนที่จะนึ่งบนน้ำ จานนี้เป็นอาหารฤดูหนาวของครอบครัว

เพิ่มเติมจาก เติร์กเมนิสถาน