Skip to content
Taste·Asia

曼德勒粗米线鸡咖喱沙拉

နန်းကြီးသုပ် (Nán Gyī Thouk)

缅甸面沙拉——粗米线与鸡咖喱、白煮蛋、鱼饼、炸鹰嘴豆饼、花生和酸辣青柠汁拌制。曼德勒的招牌菜。

准备30 分钟
烹饪45 分钟
人份4
难度中等
myanmarmandalaynoodle saladchickenlunch
曼德勒粗米线鸡咖喱沙拉

做法

  1. 做鸡咖喱浇头:在厚底锅中加热花生油。洋葱泥炒8分钟至浅金。加姜蒜泥、姜黄、辣椒粉,翻炒60秒。加鸡丁、鱼露和ngapi,炒4分钟。
  2. 倒入鸡汤。把鹰嘴豆粉用60毫升凉汤搅成浆;边搅边倒回。煮12分钟——咖喱应稠如浓汁。备用。
  3. 米线煮4分钟,沥入宽口碗。
  4. 把温热的鸡咖喱浇在每碗米线上。不要把米线淹没;咖喱应裹住米线即可。
  5. 每碗顶上加半颗白煮蛋、鱼饼片、压碎的豆饼、压碎的花生、辣椒末和葱花。
  6. 淋青柠汁。撒香菜。各自在碗中拌匀。立即享用。柔软米线、奶滑咖喱、酥脆豆饼花生的口感对比就是这道菜的结构。

Common questions

Can 曼德勒粗米线鸡咖喱沙拉 be made ahead?
曼德勒粗米线鸡咖喱沙拉 is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 45 minutes.
Is 曼德勒粗米线鸡咖喱沙拉 spicy?
曼德勒粗米线鸡咖喱沙拉 as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is 曼德勒粗米线鸡咖喱沙拉 vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is 曼德勒粗米线鸡咖喱沙拉 to make at home?
曼德勒粗米线鸡咖喱沙拉 sits at intermediate difficulty — total time about 75 minutes. The ingredients are not unusual but the timing requires attention.
Can 曼德勒粗米线鸡咖喱沙拉 be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
文化背景

曼德勒粗米线鸡咖喱沙拉是曼德勒——缅甸上城——的招牌菜。每家曼德勒名店都有自己偏爱的咖喱与米线比例;有的偏汤多(咖喱多),有的偏干(配料多)。这道菜在曼德勒是早餐和午餐;仰光如今也有许多店。柔软米线、奶滑鹰嘴豆粉咖喱、酥脆豆饼花生的质地组合是缅甸标志,也见于mohinga和椰浆鸡肉面。

更多来自 缅甸