Skip to content
Taste·Asia

เลชอนเซบู

Lechon Cebu

หมูหันทั้งตัวยัดด้วยตะไคร้ ต้นหอมและพริก ทาขณะหมุนบนถ่านกะลามะพร้าว — ศูนย์กลางจานประจำชาติของเซบู ผิวกรอบสมบูรณ์แบบ กินด้วยมือในงานฉลอง

เตรียม๑h
ปรุง๔h
ที่๑๒
ความยากยาก
cebufiestawhole pigcelebrationchristmas
เลชอนเซบู

วิธีทำ

  1. ซับหมูให้แห้งสนิททั้งในและนอก ผึ่งลม 30 นาทีถือว่าพอดี ผิวกรอบขึ้นกับความแห้งสนิท
  2. ยัดในตัวหมูแน่น ๆ ด้วยกระเทียมทุบ ตะไคร้ทุบ ต้นหอมทุบ พริก ใบกระวาน เกลือและพริกไทย เย็บปิดท้องด้วยเชือกหรือใช้ไม้เสียบที่รอยปิด
  3. ตรึงตัวหมู เสียบไม้ไผ่ตามแนวกระดูกสันหลังเพื่อความมั่นคงบนเสียบ ผูกขาและแขนติดกับลำตัว
  4. ก่อไฟด้วยกะลามะพร้าวหรือถ่านไม้แข็ง เลชอนเซบูดั้งเดิมใช้กะลามะพร้าวสำหรับกลิ่นควัน ก่อถ่านให้แดงเข้มไม่มีเปลวไฟ
  5. ย่างหมูบนเสียบ 4 เมตรเหนือถ่าน หมุนตลอดเวลา (เวอร์ชันเตาอบบ้าน อบที่ 150 องศาเซลเซียส 3 ชั่วโมงแล้วเร่งเป็น 220 องศาเซลเซียส 30 นาทีสำหรับผิว) ทาด้วยส่วนผสมน้ำส้มสายชู-ซีอิ๊ว-น้ำมะพร้าว-น้ำตาลทุก 30 นาทีในสองชั่วโมงแรก
  6. เปลี่ยนไปทาด้วยน้ำมันในชั่วโมงสุดท้าย วิธีนี้สร้างผิวกรอบใสเหมือนแก้วเป็นลายเซ็น หมูสุกเมื่อผิวเป็นสีน้ำตาลเข้มและกรอบเสียงดังเมื่อเคาะ (ประมาณ 4 ชั่วโมงรวมเหนือถ่าน) พักไว้ 20 นาทีก่อนสับ เลชอนเซบูกินโดยไม่ต้องน้ำจิ้ม ไส้ตะไคร้และเครื่องเทศปรุงเนื้อจากข้างใน ประเพณีถือว่า "เลชอนที่ดีไม่ต้องการซอส"

Common questions

Can เลชอนเซบู be made ahead?
เลชอนเซบู is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 240 minutes.
Is เลชอนเซบู spicy?
เลชอนเซบู as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is เลชอนเซบู vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is เลชอนเซบู to make at home?
เลชอนเซบู is more demanding — total time around 300 minutes plus marinating/resting where noted. Specific technique (knife work, wok hei, fermentation) makes the difference between a passable result and the real thing.
Can เลชอนเซบู be scaled up or down?
This recipe is written for 12 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
บริบททางวัฒนธรรม

เลชอนคือศูนย์กลางจานในงานฉลองของฟิลิปปินส์ ทุกบารังกาย (ชุมชน) มีเลชอนเนโรที่ย่างหมูทั้งตัวสำหรับงาน เลชอนเซบูมีชื่อเสียงระดับชาติแข็งแกร่งที่สุด ไส้ตะไคร้และเครื่องเทศปรุงเนื้อจากข้างในและให้กลิ่นไอน้ำขณะปรุง แยกออกจากเลชอนมะนิลา (ไส้เบากว่า กินกับซาร์ซาเครื่องตับ) แอนโทนี่ บอร์เดน เรียกเลชอนเซบูว่า "หมูที่ดีที่สุดที่เคยมี" เมนูนี้เกี่ยวพันกับคริสต์มาส งานแต่งและงานฉลอง ผิวเป็นส่วนล้ำค่า ขายแยกที่แผงเลชอนวันรุ่งขึ้นในชื่อ "เลชอนเหลือ"

เพิ่มเติมจาก ฟิลิปปินส์