Taste·Asia

เกตทาฮิน

ကြက်သားဟင်း (Kyet Tha Hin)

แกงไก่สไตล์พม่า น่องไก่ติดกระดูกเคี่ยวกับหอมใหญ่ ขิง กระเทียม ขมิ้น และเครื่องเทศพม่าด้วยเทคนิคน้ำมันลอย เป็นญาติที่เบากว่าของแกงเนื้อและแกงหมู

เตรียม๑๕ นาที
ปรุง๕๐ นาที
ที่
ความยากง่าย
myanmarchickencurryeverydayweeknight
เกตทาฮิน

วิธีทำ

  1. ผสมไก่กับหอมใหญ่ปั่น ขิง กระเทียม ขมิ้น พริกป่น น้ำปลา งะปิ ซีอิ๊ว น้ำมะขามเปียก น้ำมันถั่วลิสง เกลือ และใบกระวานในหม้อก้นหนา คลุกให้ทั่วถึง
  2. ปรุงด้วยไฟกลางค่อนข้างแรง คน 6 นาที น้ำปล่อยออก ส่วนผสมควรเดือด
  3. ใส่น้ำเปล่า ตั้งให้เดือดเบา ๆ ลดไฟลงต่ำ ปิดฝาเคี่ยวต่อ 30 นาที
  4. เปิดฝา เพิ่มไฟเป็นไฟกลาง ปรุงต่ออีก 12 นาทีโดยไม่ปิดฝา ไก่ควรสุกเต็มที่ น้ำซอสจะลดลง น้ำมันควรลอยขึ้นด้านบนเป็นสีแดงใส
  5. ช่วงสีปยานบ่งชี้ว่าแกงเสร็จ ทิ้งใบกระวาน
  6. โรยผักชี เสิร์ฟกับข้าวสวยและสลัดมะเขือเทศข้างจาน แกงไก่พม่าอ่อนโยนกว่าเวอร์ชันเนื้อหรือหมู เหมาะกับการกินประจำวัน
บริบททางวัฒนธรรม

เกตทาฮินคือแกงไก่พม่า เวอร์ชันประจำวันของเวตทาฮินที่หนักกว่า (หมู) และอาเมฮิน (เนื้อ) เมนูใช้เทคนิคน้ำมันลอยเดียวกันแต่สุกเร็วกว่าเพราะไก่นุ่มกว่า เมนูในร้านอาหารพม่ามักมีเวอร์ชันไก่ หมู เนื้อ และปลาของแกงฐานนี้ แต่ละชนิดปรุงด้วยวิธีเดียวกันแต่ปรับเวลา เมนูจับคู่กับข้าวสวยและสลัดพม่า (บางครั้งเป็นละแพตโทก บางครั้งเป็นยำมะเขือเทศหรือเต้าหู้ฉาน) มังสวิรัติทำพยาวพูฮินซึ่งเป็นแกงเดียวกันใส่เห็ดหรือเต้าหู้แทน

เพิ่มเติมจาก เมียนมา