Taste·Asia

餃子

餃子 (Jiǎo Zi)

華北豬肉白菜餃——半月褶皺皮,水煮或煎,配醋薑沾醬一打打地吃。農曆新年的招牌料理。

準備1h
烹調10 分鐘
人份6
難易度中等
northern chinesedumplinglunar new yearmake aheadcelebration
餃子

作法

  1. 鹽拌入麵粉。邊用筷子攪拌邊逐次加水至成粗團。倒出揉十分鐘至光滑有彈性。蓋上靜置至少一小時。麵團必須靜置讓麩質鬆弛。
  2. 把醃過的白菜在乾淨布中用力擰乾——每滴水都要擠出。與豬肉、薑、蔥、紹興酒、生抽、麻油、白胡椒與糖混合。
  3. 用筷子單向攪餡兩分鐘,逐次加入高湯(每次一大匙)。餡應變淡色、光亮、結團。這「打水」技巧是多汁餃子的關鍵。
  4. 麵團搓成長條,切成8克小段。每段擀成8公分薄圓片,中央略厚。
  5. 皮中央放一大匙餡。對折壓中央。一邊朝中央捏三褶,另一邊三褶——共六褶,形成弧形半月。
  6. 在大鍋無鹽水中分批煮餃子。水沸後加一杯冷水再煮沸。再重複一次——共三沸。用漏勺撈起。配醋薑沾醬上桌;沾的比例是半小匙餃子全身浸入醬汁。
文化背景

餃子是華北除夕菜——家人於除夕傍晚聚在一起包餃子,午夜過年時吃。形狀像古代金元寶(元寶),所以這道菜是吉祥之形。有些家庭會在一個餃子中藏一枚硬幣;吃到的人新年好運。水餃是最傳統做法;鍋貼用同樣的麵團與餡,當早餐或點心。

更多來自 中國