Skip to content
Taste·Asia

尼泊爾蕎麥糊

ढिँडो (Ḍhin̐ḍō)

尼泊爾蕎麥或小米糊——山區的主食,質地像義式玉米粥,用手指捏取沾蔬菜咖哩、gundruk 湯與醃菜。是高山的「非米米飯」。

準備5 分鐘
烹調25 分鐘
人份4
難易度簡單
nepalhill regionporridgemilletancestral
尼泊爾蕎麥糊

作法

  1. 厚底鍋將水煮至大滾,加鹽。
  2. 轉中火,一次倒入所有麵粉,立刻用打蛋器奮力攪拌避免結塊。混合物會迅速變成濃稠粥狀。
  3. 改用木匙持續用力攪拌 6 分鐘——dhindo 會從生粉灰紫色轉為光亮深褐、能與鍋邊分離的緊實糊。
  4. 轉最小火,蓋鍋 10 分鐘——dhindo 完全熟透並讓味道發展,期間偶爾翻動避免黏底。
  5. 試味:若仍有生粉味,再煮 5 分鐘。拌入酥油。
  6. 趁熱舀到盤上——dhindo 凝固很快。配蔬菜咖哩、gundruk 湯、新鮮 achar 與一點酥油享用。用手撕一塊沾咖哩入口。dhindo 必須當餐吃完,重新加熱會變硬如橡膠。

Common questions

Can 尼泊爾蕎麥糊 be made ahead?
尼泊爾蕎麥糊 is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 25 minutes.
Is 尼泊爾蕎麥糊 spicy?
尼泊爾蕎麥糊 as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is 尼泊爾蕎麥糊 vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is 尼泊爾蕎麥糊 to make at home?
尼泊爾蕎麥糊 is approachable for a home cook with basic stove skills — total time about 30 minutes, no special technique required.
Can 尼泊爾蕎麥糊 be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
文化背景

Dhindo 是尼泊爾山區的主食——這些區域歷史上米價高昂或不易取得,蕎麥與小米才是當地主糧。這道料理多與馬嘉、古隆等族群有關,現在城市尼泊爾人也視之為比白飯更健康的選擇。蕎麥版本較多見於低海拔山區,小米版則出現在更高海拔。現代加德滿都餐廳當作「鄉土風」端上桌。

更多來自 尼泊爾