Skip to content
Taste·Asia

吉尔吉斯酸奶香草小菜

Айран-салат (Ayran-Salat)

吉尔吉斯香草酸奶小菜——浓酸奶拌入新鲜莳萝、大蒜、黄瓜,淋上少许橄榄油。是搭配烤肉或重米饭餐时的清爽配菜。

准备15 分钟
烹饪0 分钟
人份4
难度简单
kyrgyzstanyogurtsidevegetariansummer
吉尔吉斯酸奶香草小菜

做法

  1. 宽口碗中把酸奶与擦丝挤干的黄瓜混合。
  2. 加入蒜末、莳萝、香菜和薄荷。
  3. 用盐和胡椒调味,充分搅匀。
  4. 冷藏至少三十分钟使风味融合。
  5. 盛入宽口碗,淋上橄榄油。
  6. 撒上少许克什米尔辣椒粉点缀。冷藏后搭配吉尔吉斯烤肉、抓饭或任何需要清爽配菜的餐点食用。

Common questions

Can 吉尔吉斯酸奶香草小菜 be made ahead?
吉尔吉斯酸奶香草小菜 is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 0 minutes.
Is 吉尔吉斯酸奶香草小菜 spicy?
吉尔吉斯酸奶香草小菜 as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is 吉尔吉斯酸奶香草小菜 vegetarian or gluten-free?
吉尔吉斯酸奶香草小菜 is suitable for vegetarian (and vegan if dairy is omitted) diets.
How hard is 吉尔吉斯酸奶香草小菜 to make at home?
吉尔吉斯酸奶香草小菜 is approachable for a home cook with basic stove skills — total time about 15 minutes, no special technique required.
Can 吉尔吉斯酸奶香草小菜 be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
文化背景

吉尔吉斯酸奶小菜是中亚的通用做法——与伊朗的多戈、土耳其的艾兰沙拉、塔吉克的莳萝酸奶相似。吉尔吉斯版本用大量新鲜香草并作为配菜呈上而非主菜。这道菜也很适合素食者。各家做法略有不同,有的会加核桃,有的会加葡萄干。

更多来自 吉尔吉斯斯坦