Skip to content
Taste·Asia

Sisig

Sisig

Đồ nhậu của Pampanga — mặt và tai heo cắt nhỏ xèo xèo trên đĩa gang với hành tây, ớt và calamansi, hoàn thiện bằng trứng sống đập trên độ nóng. Bạn đồng hành hoàn hảo của bia.

Chuẩn bị30 phút
Nấu1h 30phút
Khẩu phần4
Độ khóTrung bình
pampangakapampangandrinking foodporksizzling
Sisig

Cách làm

  1. Luộc mặt/tai heo trong nước muối với gừng đập dập, hành tây cắt đôi, lá nguyệt quế và hạt tiêu trong 60 phút cho đến rất mềm. Để ráo. Để nguội đủ để thao tác.
  2. Nướng heo đã luộc trên than nóng hoặc dưới lò nướng trong 6 phút mỗi mặt, cho đến khi bề mặt cháy xém và hơi giòn. Sự kết hợp giữa luộc và nướng là kỹ thuật Pampanga — tạo cả độ mềm và vết cháy.
  3. Áp chảo gan gà trong 1 muỗng canh dầu cho đến vừa chín — 4 phút. Để nguội.
  4. Cắt cả heo nướng và gan đã nấu thành hạt lựu nhỏ 5mm — sisig được cắt nhỏ, không xay. Kết cấu phải đồng đều.
  5. Đun 2 muỗng canh dầu và bơ trong chảo rộng trên lửa vừa-cao. Xào hành tây và ớt băm 90 giây. Cho heo và gan đã cắt; đảo 3 phút.
  6. Cho xì dầu, giấm, tiêu bột và nước cốt 4 quả calamansi. Khuấy thêm 90 giây — giấm sẽ dịu trên lửa. Tắt bếp, trộn mayonnaise vào. Đổ lên đĩa gang nặng hoặc đĩa xèo xèo đặt trên ngọn lửa, đập một quả trứng vào giữa, và mang nhanh ra bàn khi còn xèo xèo. Người ăn khuấy trứng sống vào sisig nóng nơi nó se thành những dải. Ăn cùng cơm và bia.

Common questions

Can Sisig be made ahead?
Sisig is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 90 minutes.
Is Sisig spicy?
Sisig as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is Sisig vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is Sisig to make at home?
Sisig sits at intermediate difficulty — total time about 120 minutes. The ingredients are not unusual but the timing requires attention.
Can Sisig be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
Bối cảnh văn hóa

Sisig đến từ Pampanga — tỉnh trung Luzon được biết đến như thủ đô ẩm thực Philippines. Món được phát minh vào thập niên 1970 bởi Lucia Cunanan ('Aling Lucing') ở thành phố Angeles, người đã khéo léo dùng các phần heo (mặt, tai) bị Căn cứ Không quân Mỹ gần đó vứt bỏ. Tên xuất phát từ một từ Kapampangan cổ hơn nhiều có nghĩa 'ăn trái chua', ám chỉ một món thịt ướp citrus. Sisig hiện đại thêm mayo (gây tranh cãi nhưng phổ biến) và cách trình bày trứng-trên-đĩa-xèo. Đó là đồ nhậu — món bôi trơn các buổi tụ tập tối thứ Sáu của dân văn phòng Philippines.

Thêm từ Philippines