Skip to content
Taste·Asia

Popiah

薄餅 (Bóbǐng)

Cuốn tươi Singapore — vỏ bột mì mỏng như giấy bao quanh củ đậu hầm, giá đỗ, tôm, trứng tráng sợi và đậu phộng giã, phết sốt ngọt và sambal.

Chuẩn bị30 phút
Nấu1h
Khẩu phần4
Độ khóTrung bình
singaporehokkienfresh rollcommunalappetizer
Popiah

Cách làm

  1. Làm nhân: đun 3 muỗng canh dầu; phi tỏi, lap cheong và đậu phụ cắt hạt lựu 5 phút. Cho taucheo, xì dầu, đường và 100ml nước; khuấy 90 giây.
  2. Cho củ đậu và cà rốt thái sợi. Đậy nắp và nấu trên lửa vừa-nhỏ 35 phút, khuấy thỉnh thoảng. Củ đậu mềm và hút gia vị, tiết nước. Cho tôm trong 4 phút cuối.
  3. Để ráo hỗn hợp củ đậu đã nấu trong rổ, ép ra nước thừa — nhân ướt sẽ ngấm vỏ.
  4. Sắp đặt khu cuốn: vỏ trên đĩa, lá xà lách, nhân đã nấu, giá đỗ, sợi trứng tráng, hành phi, đậu phộng giã, ngò rí, và tô nhỏ sốt ngọt và sambal.
  5. Đặt vỏ popiah phẳng. Quét một lớp sốt ngọt mỏng, sau đó một lớp sambal mỏng trên một phần ba dưới. Đặt một lá xà lách lên trên, sau đó 3 muỗng canh nhân, một ít giá đỗ, sợi trứng, hành phi, đậu phộng và ngò rí.
  6. Cuốn lên: đưa mép dưới lên trên nhân, gấp hai cạnh vào, sau đó cuốn chặt lên đỉnh. Cắt chéo và dọn. Popiah được ăn trong cùng giờ; vỏ mềm khi tiếp xúc sốt.

Common questions

Can Popiah be made ahead?
Popiah is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 60 minutes.
Is Popiah spicy?
Popiah as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is Popiah vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is Popiah to make at home?
Popiah sits at intermediate difficulty — total time about 90 minutes. The ingredients are not unusual but the timing requires attention.
Can Popiah be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
Bối cảnh văn hóa

Popiah là món Phúc Kiến đã đi cùng các thương nhân đến Singapore, Penang, Đài Loan và Indonesia — mỗi vùng gọi hơi khác và điều chỉnh nhân. Phiên bản Singapore dùng củ đậu (sengkuang) là nhân chủ đạo, cho đặc tính ngọt-nước mà phiên bản Penang khô hơn không có. Tiệc popiah là truyền thống Phúc Kiến: các thành phần được bày ra, mỗi người tự cuốn. Kỹ năng cuốn — đủ chặt để giữ, đủ lỏng để không rách — được dạy sớm trong các gia đình Phúc Kiến-Singapore.

Thêm từ Singapore