Taste·Asia

ซูเตยไช

Сүүтэй цай (Sūtei Tsai)

ชานมเค็มของชาวมองโกล ชาเขียวหรือชาผูเอ่อร์ต้มในนมและน้ำผสมกัน ใส่เกลือเข้มข้น และบางครั้งจบด้วยเนย เป็นเครื่องดื่มทุกเช้าของชาวมองโกล จิบคู่กับขนมปังและเคิร์ด

เตรียม๕ นาที
ปรุง๑๒ นาที
ที่
ความยากง่าย
mongoliamilk teasaltedbreakfasteveryday
ซูเตยไช

วิธีทำ

  1. ตั้งน้ำเปล่าในหม้อให้เดือด ใส่ใบชาลงไป ต้มต่อ 4 นาทีจนน้ำเปลี่ยนเป็นสีเหลืองอำพันเข้ม
  2. เทนมสดลงไป ตั้งให้เดือดเบา ๆ บนไฟกลาง อย่าให้เดือดแรงเพราะนมจะแตกตัว
  3. ใส่เกลือและคุนให้ละลายเข้ากัน ชานมเค็มมองโกลมีรสชาติที่ไม่มีใครเหมือน คนที่ดื่มครั้งแรกมักคาดหวังรสหวานและจะแปลกใจกับรสเค็ม
  4. ใส่เนยลงไปถ้าใช้ เนยจะละลายในชาทำให้เกิดมันเงาบาง ๆ บนผิว
  5. เคี่ยวต่ออีก 2 นาทีให้รสชาติผสานเข้ากัน
  6. กรองใส่ชามหรือถ้วยเสิร์ฟ จิบร้อน ๆ คู่กับขนมปังจิ้มชา ชีสบยาสลัก อารูล หรือผลไม้แห้ง ชานี้เป็นทั้งมื้ออาหารและเครื่องดื่ม เมื่อเสิร์ฟคู่ขนมปังและชีสจะเป็นมื้อเช้าแบบมองโกลครบถ้วน
บริบททางวัฒนธรรม

ซูเตยไชคือเครื่องดื่มเช้าของชาวมองโกล คนเลี้ยงสัตว์ พนักงานออฟฟิศ และเด็ก ๆ ดื่มซูเตยไชทุกวัน การใส่เกลือแทนน้ำตาลคือเอกลักษณ์ที่ทำให้แตกต่าง ถ้าไม่ใส่เกลือจะกลายเป็นชานมทั่ว ๆ ไป ธรรมเนียมนี้ใช้ร่วมกับทิเบตที่เรียกว่าโพชาหรือชาเนย สะท้อนทางเดินวัฒนธรรมพุทธบนเส้นทางหิมาลัย ครอบครัวมองโกลเก็บกาน้ำใหญ่ของซูเตยไชอุ่นไว้ตลอดวัน แขกที่มาเยือนจะได้ชามซูเตยไชยื่นให้ทันทีโดยไม่คำนึงถึงเวลาหรือความสนิทสนม

เพิ่มเติมจาก มองโกเลีย