วิธีทำ
- ตั้งน้ำมันทั้งสองชนิดในหม้อหินทูคแบกีเล็กหรือหม้อก้นหนาด้วยไฟแรงปานกลาง ใส่หมูที่หั่นเต๋าลงไปผัดประมาณ 3 นาทีจนไขมันละลายและขอบเหลืองกรอบ
- ใส่หอมใหญ่หั่นเต๋า กระเทียมและโคชูการุลงไป คน 60 วินาที พริกป่นจะแตกตัวในน้ำมันและเปลี่ยนหม้อเป็นสีแดงเข้ม ฐานของจีแกทุกชนิดอยู่ที่ขั้นตอนผัดโคชูการุในน้ำมันนี้
- เติมน้ำซุป ซีอิ๊วและน้ำปลาลงไป เร่งไฟให้เดือดแรง ใส่หอยตลับลงไป เคี่ยว 3 นาทีจนหอยเริ่มอ้าปาก
- ใส่กุ้ง จากนั้นบีบเต้าหู้นิ่มจากหลอดลงในหม้อโดยตรง คนเกาหลีไม่หั่น แต่บีบให้เต้าหู้กระจายเป็นก้อนนิ่ม ๆ ที่แตกออก
- เคี่ยวต่ออีก 4 นาที น้ำซุปต้องสีแดงเข้ม อาหารทะเลสุกพอดี เต้าหู้อุ่นทั่วถึงแต่ยังนิ่มเหมือนคัสตาร์ด
- ยกหม้อที่ยังเดือดอยู่ขึ้นโต๊ะ ตอกไข่ดิบลงตรงกลางหม้อ ผู้กินคนไข่ลงในน้ำซุปร้อนซึ่งจะจับตัวเป็นริ้วบาง โรยต้นหอมหั่น เสิร์ฟทันทีพร้อมข้าวสวย ช้อนตักจากหม้อสลับกับช้อนข้าวจากชาม
Common questions
Can ซุนดูบูจีแก be made ahead?
ซุนดูบูจีแก is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 20 minutes.
Is ซุนดูบูจีแก spicy?
ซุนดูบูจีแก as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is ซุนดูบูจีแก vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is ซุนดูบูจีแก to make at home?
ซุนดูบูจีแก is approachable for a home cook with basic stove skills — total time about 35 minutes, no special technique required.
Can ซุนดูบูจีแก be scaled up or down?
This recipe is written for 2 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
บริบททางวัฒนธรรม
ซุนดูบูจีแกคือเมนูข้าวกลางวันของพนักงานออฟฟิศเกาหลี ชามหินขนาดหนึ่งที่นั่งหนึ่งชามมาถึงโต๊ะตอนยังเดือดดังเปรี๊ยะ ผู้กินตอกไข่ลง มื้อก็เริ่มได้ เต้าหู้นิ่มหรือซุนดูบูเป็นผลิตภัณฑ์คนละตัวกับเต้าหู้ปกติ นุ่มและคล้ายคัสตาร์ดมากกว่า ขายเป็นหลอดพลาสติก เมนูนี้มีหลากเวอร์ชัน ทั้งกิมจิซุนดูบู เนื้อวัวซุนดูบูและเห็ดซุนดูบู แต่เวอร์ชันอาหารทะเลกับหมูคือมาตรฐานคลาสสิกของโซล หม้อหินทูคแบกีของร้านอาหารเกาหลีเก็บความร้อนให้ตลอดมื้ออาหาร