Skip to content
Taste·Asia

ปิตตู (ข้าวกับมะพร้าวนึ่ง)

පිට්ටු (Piṭṭu)

ข้าวเจ้าผสมมะพร้าวขูดเรียงเป็นชั้นในกระบอกไม้ไผ่หรือพิมพ์โลหะแล้วนำไปนึ่ง เป็นอาหารร่วมของศรีลังกาและทมิฬ กินคู่กับกะทิ สมโบลและแกงเป็นมื้อเช้าหรือมื้อเย็น

เตรียม๒๐ นาที
ปรุง๒๕ นาที
ที่
ความยากปานกลาง
sri lankatamilsteamedrice flourbreakfast
ปิตตู (ข้าวกับมะพร้าวนึ่ง)

วิธีทำ

  1. ในชามใหญ่ ผสมแป้งข้าวเจ้า เกลือและมะพร้าวขูดเข้าด้วยกัน คลุกด้วยปลายนิ้วถูเบาๆ ให้มะพร้าวกระจายทั่วในแป้ง
  2. พรมน้ำอุ่นทีละนิดลงในส่วนผสม คลุกด้วยปลายนิ้วตลอดเวลา เนื้อสัมผัสควรเป็นเหมือนทรายเปียก คือชื้นพอที่จะจับเป็นก้อนได้เมื่อบีบในกำมือ แต่ไม่เปียกพอที่จะเป็นแป้งโด ขั้นตอนนี้สำคัญมาก หากเปียกเกินไปปิตตูจะเหนียวเป็นยาง
  3. ตั้งซึ้งนึ่งให้น้ำเดือดจัด พิมพ์ปิตตูซึ่งเป็นกระบอกที่มีรูจะวางบนปากซึ้ง
  4. อัดส่วนผสมข้าวมะพร้าวลงในพิมพ์ โดยสลับชั้นบางๆ ระหว่างส่วนผสมข้าวกับมะพร้าวขูดล้วน หากต้องการลายปิตตูแบบดั้งเดิม อัดอย่างเบามือ หากแน่นเกินไปจะนึ่งไม่ทั่ว
  5. นึ่งด้วยไฟแรงประมาณสิบห้าถึงสิบแปดนาที ปิตตูควรรู้สึกแห้งเมื่อสัมผัส ข้าวสุกเต็มที่และชั้นมะพร้าวนุ่ม
  6. ดันปิตตูที่นึ่งสุกแล้วออกจากพิมพ์ลงบนจาน หั่นเป็นชิ้นกลมหนาประมาณห้าเซนติเมตร เสิร์ฟทันทีพร้อมกะทิอุ่นเทลงในชาม มีลูนูมิริสและแกงข้างจาน กินด้วยมือฉีกเป็นคำๆ จุ่มในกะทิ

Common questions

Can ปิตตู (ข้าวกับมะพร้าวนึ่ง) be made ahead?
ปิตตู (ข้าวกับมะพร้าวนึ่ง) is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 25 minutes.
Is ปิตตู (ข้าวกับมะพร้าวนึ่ง) spicy?
ปิตตู (ข้าวกับมะพร้าวนึ่ง) as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is ปิตตู (ข้าวกับมะพร้าวนึ่ง) vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is ปิตตู (ข้าวกับมะพร้าวนึ่ง) to make at home?
ปิตตู (ข้าวกับมะพร้าวนึ่ง) sits at intermediate difficulty — total time about 45 minutes. The ingredients are not unusual but the timing requires attention.
Can ปิตตู (ข้าวกับมะพร้าวนึ่ง) be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
บริบททางวัฒนธรรม

ปิตตูเป็นอาหารที่ศรีลังกาและทมิฬนาฑูใช้ร่วมกัน ทั้งสองที่มีวิธีทำสลับเปลี่ยนกันเล็กน้อย เวอร์ชันทมิฬมักใช้แป้งราคิ (ลูกเดือยฝรั่ง) ขณะที่เวอร์ชันสิงหลใช้แป้งข้าวแดง เมนูนี้กินเป็นอาหารเช้าหรืออาหารเย็น ไม่นิยมเป็นมื้อกลางวันในธรรมเนียมการกินแบบดั้งเดิมของศรีลังกา การกินคู่กับกะทิและสมโบลเป็นแบบคลาสสิก ปิตตูที่กินแห้งโดยไม่มีของเคียงเหล่านี้ถือว่าเป็นมื้อที่ไม่สมบูรณ์ พิมพ์ปิตตูไม้ไผ่หาได้ยากขึ้นในครัวสมัยใหม่ พิมพ์โลหะเป็นมาตรฐานในปัจจุบัน

เพิ่มเติมจาก ศรีลังกา