Taste·Asia

クレポン

Klepon

パンダンの緑のもち米団子にパームシュガーを詰め、噛むと弾ける、新鮮なすりおろしココナッツでまぶす — インドネシアの午後のクエ、ワルンや市場のかごから売られる。

下ごしらえ30 分
調理15 分
人分6
難易度普通
indonesiakuehpandanpalm sugarafternoon snack
クレポン

作り方

  1. すりおろしココナッツをパンダンの葉と塩小さじ1/2と一緒に5分蒸す — ココナッツの香りを引き出し食品安全を確保する。冷ましてパンダンを捨てる。
  2. ボウルにもち米粉、通常の米粉、塩を合わせる。パンダンエキスを徐々に注ぎ、続けてぬるま湯を、手で柔らかくしなやかな生地に捏ねる — Play-Dohのよう。水を大さじ1ずつ調整する。
  3. 生地の一部(約12g)を取り、手のひらで平らにする。中央に細かく削ったパームシュガー小さじ1を置く。生地の縁を上に持ち上げ、頂点でつまんで封じる。手のひらで滑らかなひびのないボールに丸める。封は気密でなければならない — 隙間からパームシュガーが漏れる。
  4. 幅広の鍋の水を激しく沸騰させる。クレポンを8〜10個ずつ下ろす。沈み、続けて煮えると浮く — 約4分。
  5. 煮上がったクレポンを穴あきお玉で取り出す。熱いうちに直接すりおろしココナッツのボウルに落とす — ココナッツは濡れたクレポンにくっつく。たっぷり絡める。
  6. 常温で出す、できれば4時間以内。ひと口で食べる — 中のパームシュガーは溶けて甘く、半分齧るのは清潔なシャツにとってリスキー。
文化的背景

クレポンはインドネシアのクエ伝統に属する — 市場、バス停、ワルンで売られる小さな、しばしばひと口大の甘いものの家族。料理は群島とマレーシア(オンデ・オンデと呼ばれるが、紛らわしいことに、インドネシアでは同じ名前が違う甘味に当てはまる)に存在する。クレポンの緑と弾ける中のパームシュガーが理想形。新鮮にすりおろしたココナッツはおろしたその日に使うべき。古いココナッツは傷んで料理を台無しにする。日曜市場のクレポンのかごはインドネシアの屋台生活の控えめな喜びの一つだ。

もっと見る: インドネシア