Skip to content
Taste·Asia

น้ำลูกมะตูมป่า (วู้ดแอปเปิ้ล)

දිවුල් යුෂ (Divul Yusha)

น้ำผลไม้ลูกมะตูมป่าของศรีลังกา ผลไม้เปลือกแข็งที่ทุบเปิดแล้วตักเนื้อข้างในมาปั่นกับน้ำตาลปี๊บและเกลือจนได้น้ำรสเปรี้ยวหวานและกลิ่นหมักเล็กน้อย เป็นรสชาติที่ต้องเรียนรู้และเป็นเครื่องดื่มฤดูร้อนของศรีลังกา

เตรียม๑๕ นาที
ปรุง๐ นาที
ที่
ความยากง่าย
sri lankaayurvedicfruit juicesummerno alcohol
น้ำลูกมะตูมป่า (วู้ดแอปเปิ้ล)

วิธีทำ

  1. ทุบเปลือกลูกมะตูมป่าด้วยค้อนหรือกระแทกกับพื้นแข็ง เพราะเปลือกแข็งมาก เนื้อข้างในเป็นสีน้ำตาลเหนียว มีกาก และมีกลิ่นแรงคล้ายชีสหมัก ตอนแรกอาจรู้สึกว่ากลิ่นแปลก แต่จะติดใจเมื่อคุ้นเคย
  2. ใช้ช้อนตักเนื้อออกให้หมดทั้งเมล็ดและกาก ทิ้งเปลือกเปล่าไป
  3. ใส่เนื้อในเครื่องปั่นพร้อมน้ำเย็น 500 มิลลิลิตรและน้ำตาลปี๊บ ปั่นประมาณหกสิบวินาทีจนเข้ากัน ส่วนผสมจะข้น สีน้ำตาลและมีกาก
  4. กรองผ่านตะแกรงตาถี่ลงในเหยือก ใช้ช้อนกดเนื้อให้หนักเพื่อบีบน้ำออกให้หมด ทิ้งเมล็ดและกาก
  5. คนน้ำเปล่าเย็นที่เหลืออีก 500 มิลลิลิตร น้ำมะนาว เกลือและน้ำขิงหากใช้ ชิมรส ควรเปรี้ยวจัดก่อน ตามด้วยหวาน เกลือช่วยยกรสและขิงช่วยเพิ่มความสด
  6. แช่เย็นอย่างน้อยสามสิบนาที เทใส่น้ำแข็งในแก้วทรงสูง น้ำลูกมะตูมป่ามีคาแรคเตอร์ที่หมัก เปรี้ยวและหวานในเวลาเดียวกัน ต้องใช้เวลาเรียนรู้รสจะค่อยๆ ติดใจ คนที่ลองครั้งแรกมักไม่ชอบ แต่พอลองครั้งที่สองมักจะเริ่มหาดื่ม

Common questions

Can น้ำลูกมะตูมป่า (วู้ดแอปเปิ้ล) be made ahead?
น้ำลูกมะตูมป่า (วู้ดแอปเปิ้ล) is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 0 minutes.
Is น้ำลูกมะตูมป่า (วู้ดแอปเปิ้ล) spicy?
น้ำลูกมะตูมป่า (วู้ดแอปเปิ้ล) as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is น้ำลูกมะตูมป่า (วู้ดแอปเปิ้ล) vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is น้ำลูกมะตูมป่า (วู้ดแอปเปิ้ล) to make at home?
น้ำลูกมะตูมป่า (วู้ดแอปเปิ้ล) is approachable for a home cook with basic stove skills — total time about 15 minutes, no special technique required.
Can น้ำลูกมะตูมป่า (วู้ดแอปเปิ้ล) be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
บริบททางวัฒนธรรม

ลูกมะตูมป่าหรือดิวุลเป็นผลไม้พื้นเมืองที่โดดเด่นที่สุดของศรีลังกา ผลไม้เปลือกแข็งของเขตร้อนที่มีเนื้อสีน้ำตาลรสเข้มข้น น้ำลูกมะตูมป่าได้รับการยอมรับในศาสตร์อายุรเวทว่าช่วยทำให้ร่างกายเย็นและช่วยย่อย ชาวศรีลังกาดื่มมากเป็นพิเศษในฤดูแล้งร้อน ผลไม้นี้ยังนำไปทำแยมและใช้ในอาหารดั้งเดิม การส่งออกเชิงพาณิชย์มีน้อย ชาวศรีลังกาที่อยู่ต่างประเทศจะได้กินก็ต่อเมื่อกลับบ้าน เครื่องดื่มนี้แบ่งคนเป็นสองพวก ผู้ที่เติบโตมากับมันจะรัก ผู้ที่ลองครั้งแรกมักต้องใช้เวลา

เพิ่มเติมจาก ศรีลังกา