Skip to content
Taste·Asia

チョイ・カブッド

Чойи кабуд (Choyi Kabud)

タジク緑茶 — 強い緑茶をカルダモンと時にサフランで浸出し、取っ手のない椀(ピヤラ)で出す。タジクもてなしドリンク、会議と食事を通して絶え間なく出される。

下ごしらえ5 分
調理5 分
人分4
難易度簡単
tajikistangreen teahospitalityeverydayno alcohol
チョイ・カブッド

作り方

  1. ティーポットまたは重い鍋にリーフ緑茶、割ったカルダモン、シナモン、(使用する場合)サフランを置く。
  2. 沸騰水を注ぐ。4分浸出する。
  3. 小さな取っ手のないタジク茶椀(ピヤラ)に濾す。タジク伝統は小さな分量で頻繁に補充する。
  4. レーズン、干しアプリコット、アーモンド、クルミと組み合わせる。タジク茶儀式は絶え間ない補充と多くの会話を含む。
  5. 最初のカップはしばしば淹れを混ぜるためポットに戻される(「キム」と呼ばれる)。それから新たに椀に注ぐ。
  6. タジク人は終日チョイ・カブッドを飲む。茶飲みは中心的なタジク社会活動。

Common questions

Can チョイ・カブッド be made ahead?
チョイ・カブッド is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 5 minutes.
Is チョイ・カブッド spicy?
チョイ・カブッド as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is チョイ・カブッド vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is チョイ・カブッド to make at home?
チョイ・カブッド is approachable for a home cook with basic stove skills — total time about 10 minutes, no special technique required.
Can チョイ・カブッド be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
文化的背景

チョイ・カブッドはタジクもてなしドリンク — すべてのタジク会議は茶を含む。タジク伝統は無糖茶(ペルシア/アラブ遺産にもかかわらず)で、小さなドライフルーツとナッツを伴う。茶飲みはタジク社会生活に必須と見なされる。茶を断ることは無礼と考えられる。現代タジク茶屋(チャイホナス)は何世紀もの伝統を持つ公共集まり空間。

もっと見る: タジキスタン