Skip to content
Taste·Asia

チングリ・マライ・カレー

চিংড়ি মালাই কারি (Chiṅṛi Mālāi Kāri)

ベンガルのココナッツ海老カレー — 大海老を厚いココナッツミルクのグレービーにカルダモン、シナモン、ローリエと共に煮込む。バングラデシュと西ベンガルの結婚式宴会の中心。

下ごしらえ20 分
調理25 分
人分4
難易度普通
bangladeshbengaliweddingprawnscelebration
チングリ・マライ・カレー

作り方

  1. 海老を最初の小さじ1のターメリックと塩でマリネする。10分休ませる。
  2. 重いパンにマスタードオイルをちょうど煙が出るまで熱する。海老を片面30秒軽く揚げる。取り出す — グレービーで仕上がる。
  3. 中火に弱める。同じ油にカルダモン、シナモン、クローブ、ローリエを加え30秒調理する。
  4. 玉ねぎペーストを加え、6分金色になるまで調理する。生姜とにんにくを加え60秒炒める。
  5. カシミールチリ、コリアンダー、クミンを加え60秒混ぜる。水100mlを加え4分調理する — 香辛料が統合するブナ工程。
  6. ココナッツミルクを徐々に泡立てながら注ぎ、分離を防ぐ。縦切り唐辛子、砂糖、塩を加える。4分煮る — グレービーは少しとろむはず。海老を戻す。さらに4分調理する — 海老を絶対に過調理しない、ゴム状になる。仕上げの艶出しのためギーを混ぜ込む。パクチーで飾る。蒸し米と共に出す。

Common questions

Can チングリ・マライ・カレー be made ahead?
チングリ・マライ・カレー is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 25 minutes.
Is チングリ・マライ・カレー spicy?
チングリ・マライ・カレー as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is チングリ・マライ・カレー vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is チングリ・マライ・カレー to make at home?
チングリ・マライ・カレー sits at intermediate difficulty — total time about 45 minutes. The ingredients are not unusual but the timing requires attention.
Can チングリ・マライ・カレー be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
文化的背景

チングリ・マライ・カレーはベンガルの結婚式料理 — バングラデシュと西ベンガルの両方が結婚式宴会の標識として主張するが、料理は実質的に国境を越えて同一。「マライ」はココナッツクリームを指し、濃厚なインドのマライ(クリーム)ではない。ベンガル語のマライはココナッツミルクの厚い脂肪層を意味する。料理のマイルドで少し甘く、深く香辛料の効いた性格が宴会向きにする — 日常食には攻撃的すぎるが、祝賀には完璧。頭付きの丸海老は必須。頭が調理中にトマレーをグレービーに放出する。

もっと見る: バングラデシュ