Skip to content
Taste·Asia

カルデイラーダ・デ・ペイシェ

Caldeirada

ティモール・ポルトガル漁師のシチュー — 魚、じゃがいも、トマト、玉ねぎを白ワインとオリーブオイルで煮込む。ディリ沿岸のポルトガル影響魚シチュー、固いパンと食べる。

下ごしらえ25 分
調理50 分
人分4
難易度普通
timor lestefishportuguesestewcoastal
カルデイラーダ・デ・ペイシェ

作り方

  1. 重い鍋にオリーブオイルを熱する。底に玉ねぎを重ね、上にじゃがいもを重ねる。
  2. トマトとピーマンを重ねる。パプリカとローリエを振る。
  3. ワインとストックを上にかける。塩と胡椒を加える。静かに沸騰させる。
  4. 蓋をする。30分調理する — じゃがいもは柔らかくなるはず。
  5. 魚フィレを上に重ねる。蓋をする。8〜12分調理する — 魚はちょうど火が通っているはず。
  6. パセリで上に乗せる。深いボウルに固いパンと共に出す。

Common questions

Can カルデイラーダ・デ・ペイシェ be made ahead?
カルデイラーダ・デ・ペイシェ is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 50 minutes.
Is カルデイラーダ・デ・ペイシェ spicy?
カルデイラーダ・デ・ペイシェ as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is カルデイラーダ・デ・ペイシェ vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is カルデイラーダ・デ・ペイシェ to make at home?
カルデイラーダ・デ・ペイシェ sits at intermediate difficulty — total time about 75 minutes. The ingredients are not unusual but the timing requires attention.
Can カルデイラーダ・デ・ペイシェ be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
文化的背景

カルデイラーダ・デ・ペイシェはティモール・ポルトガル漁師のシチュー — ポルトガルのカルデイラーダの直接の子孫。料理はディリの水辺レストランとティモール・ポルトガル家族の台所、特にポルトガルの影響が深い沿岸地域で見つかる。

もっと見る: 東ティモール