Skip to content
Taste·Asia

String Hopper (Idiyappam)

ඉදිඅප්ප (Idiyāppa)

Helai-helai halus tepung beras yang ditekan lewat cetakan menjadi bentuk sarang dan dikukus — sarapan Sri Lanka dan India Selatan, disantap dengan santan, kari dhal, dan pol sambol.

Persiapan30 menit
Memasak15 menit
Porsi4
Tingkat kesulitanSedang
sri lankatamilbreakfastidiyappamvegetarian
String Hopper (Idiyappam)

Cara membuat

  1. Sangrai tepung beras dalam wajan kering dengan api sedang-kecil selama 4 menit, sambil terus diaduk — tepung tidak boleh berubah warna tetapi harus melepaskan aroma kacang halus. Tahap ini krusial; tepung beras mentah menghasilkan string hopper yang lengket.
  2. Tuang tepung yang sudah disangrai ke dalam mangkuk tahan panas. Tambahkan garam. Tuang air mendidih sambil diaduk dengan sendok kayu — mulai dengan 350 ml dan tambah sesuai kebutuhan. Adonan harus lembut, lentur, sedikit lengket, seperti Play-Doh. Tambahkan minyak; uleni sebentar selagi masih hangat.
  3. Tutup dan diamkan 10 menit. Adonan akan sedikit mengeras saat tepung beras menyerap penuh.
  4. Siapkan kukusan dengan air mendidih kuat. Siapkan potongan kecil daun pisang atau matras string hopper.
  5. Isi cetakan dengan adonan. Tekan dengan gerakan memutar di atas potongan daun pisang, bangun sarang dari helai beras berdiameter sekitar 8 cm. Setiap sarang harus memiliki 3–4 lapis helai. Buat 16 sarang.
  6. Kukus secara batch dengan api besar selama 8 menit. Helainya harus berubah dari abu-abu basah ke putih kering. Sajikan panas dengan santan dituang di atasnya, kari dhal di samping, dan pol sambol. Santap dengan menyobek potongan dengan jari.

Common questions

Can String Hopper (Idiyappam) be made ahead?
String Hopper (Idiyappam) is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 15 minutes.
Is String Hopper (Idiyappam) spicy?
String Hopper (Idiyappam) as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is String Hopper (Idiyappam) vegetarian or gluten-free?
String Hopper (Idiyappam) is suitable for vegetarian (and vegan if dairy is omitted) diets.
How hard is String Hopper (Idiyappam) to make at home?
String Hopper (Idiyappam) sits at intermediate difficulty — total time about 45 minutes. The ingredients are not unusual but the timing requires attention.
Can String Hopper (Idiyappam) be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
Catatan budaya

String hopper — idiyappam dalam bahasa Tamil — lebih tua daripada negara-negara Sri Lanka dan India Selatan; muncul dalam manuskrip abad ke-16. Versi Sri Lanka berhelai lebih halus dan lebih lembut daripada versi Tamil; keduanya biasanya sarapan. Teknik menekan sudah menyatu ke masakan Tamil dan Sinhala; hidangan ini mustahil tanpa cetakan yang tepat. Menyantap string hopper harus pakai tangan: orang menyobek satu potong, mencelup ke santan, mengambil sepotong kari. Sarapan Sri Lanka berupa string hopper, dhal, kiri hodi (kuah santan), dan pol sambol adalah arsitektur pagi nasional.

Lainnya dari Sri Lanka