Skip to content
Taste·Asia

प्योंगयांग नांगम्योन

평양냉면 (Pʼyŏngyang Naengmyŏn)

प्योंगयांग की पहचान वाले ठंडे कुट्टू नूडल्स — पतले, चबाने वाले नूडल्स साफ़, थोड़े खट्टे बीफ़-और-तीतर शोरबे में, बर्फ़-ठंडे, ब्रिस्केट के एक टुकड़े, आधे उबले अंडे और नाशपाती की पच्ची के साथ।

तैयारी१h
पकाना४h
व्यक्ति
कठिनाईकठिन
north koreapyongyangcold noodlesnationalcelebration
प्योंगयांग नांगम्योन

विधि

  1. शोरबा बनाएँ: बीफ़ की हड्डियाँ 5 मिनट उबालें; धोएँ। एक स्टॉकपॉट में हड्डियाँ, ब्रिस्केट, पानी, आधा कटा प्याज़, कुचला अदरक, कुचला लहसुन और नमक डालें। 3 घंटे धीमी आँच पर पकाएँ, झाग हटाते रहें।
  2. ब्रिस्केट निकालें; ठंडा करें और पतला काटें। शोरबे को बारीक मलमल से छानकर साफ़ कंटेनर में डालें। कम से कम 4 घंटे, बेहतर हो तो रात भर फ़्रिज में रखें जब तक पूरी तरह ठंडा न हो।
  3. ऊपर जमी चर्बी हटाएँ। सोया सॉस, सिरका और मिश्री मिलाएँ। चखें — हल्का, थोड़ा खट्टा, गहरा माँस-दार होना चाहिए। नमक या सिरका समायोजित करें।
  4. कुट्टू नूडल्स को 3 मिनट उबालें; तुरंत निथारें और बहुत ठंडे बहते पानी के नीचे 90 सेकंड धोएँ, स्टार्च हटाने के लिए नूडल्स को रगड़ें। बर्फ़ के पानी में 2 मिनट डुबोएँ।
  5. नूडल्स को अच्छी तरह निथारें; गहरे कटोरों में लच्छों में लपेटें। शोरबे को ठंडा रखने के लिए किनारों पर कुछ बर्फ़ के क्यूब्स डालें।
  6. नूडल्स पर ठंडा शोरबा डालें। हर कटोरे पर कटा ब्रिस्केट, कटी नाशपाती, कटा खीरा, आधा उबला अंडा और अचारी मूली का छोटा ढेर सजाएँ। मेज़ पर रसोई की कैंची के साथ परोसें — लंबे नूडल्स संभालना मुश्किल है; खाने वाले बीच कटोरे में काटते हैं। बहुत ठंडा खाएँ।

Common questions

Can प्योंगयांग नांगम्योन be made ahead?
प्योंगयांग नांगम्योन is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 240 minutes.
Is प्योंगयांग नांगम्योन spicy?
प्योंगयांग नांगम्योन as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is प्योंगयांग नांगम्योन vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is प्योंगयांग नांगम्योन to make at home?
प्योंगयांग नांगम्योन is more demanding — total time around 300 minutes plus marinating/resting where noted. Specific technique (knife work, wok hei, fermentation) makes the difference between a passable result and the real thing.
Can प्योंगयांग नांगम्योन be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
सांस्कृतिक संदर्भ

प्योंगयांग नांगम्योन उत्तर कोरिया का पाक प्रतीक है — शायद देश से जुड़ा सबसे प्रसिद्ध व्यंजन। इस व्यंजन की जोसॉन-काल की शाही दरबारी जड़ें हैं; लंबे नूडल्स लंबे जीवन के प्रतीक हैं। प्योंगयांग का ओक्र्यू-ग्वान रेस्तराँ सबसे प्रसिद्ध विशेष ठहराव है, और कई दक्षिण कोरियाई शहरों में फ़्रैंचाइज़ चलते हैं (जहाँ इसे प्योंगयांग शैली कहा जाता है)। साफ़ ठंडा शोरबा और चबाने वाले नूडल्स पहचान हैं; यह व्यंजन 1953 के विभाजन के बाद दक्षिण की ओर गया और अब समान रूप से सियोल का है।

और देखें: उत्तर कोरिया