Skip to content
Taste·Asia

मस्समान करी बीफ

แกงมัสมั่นเนื้อ (Gaeng Massaman Neua)

धीमी आँच पर पकी, हल्के मसालेदार करी जिसमें इलायची, दालचीनी और भुनी मूँगफली हो — एक ही बर्तन में थाईलैंड की दक्षिणी मुस्लिम विरासत, चावल पर नींबू के टुकड़े के साथ खाई जाती है।

तैयारी२० मिनट
पकाना२h ३०मिनट
व्यक्ति
कठिनाईमध्यम
curryslow cooksouthern thaihalal adaptablecelebration
मस्समान करी बीफ

विधि

  1. गाढ़ी नारियल मलाई को भारी बर्तन में डालें और मध्यम आँच पर चलाते हुए पाँच से छह मिनट पकाएँ जब तक यह 'फट' न जाए — तेल अलग होकर इकट्ठा हो जाए। यह आधार है; जल्दबाज़ी मत करें।
  2. करी पेस्ट डालकर फटे तेल में चार मिनट भूनें, उसे पैन में फैलाते हुए दबाएँ। रंग ईंट से महोगनी जैसा गहरा हो जाए और रसोई में भुने मसालों की सुगंध फैले।
  3. बीफ डालकर हर टुकड़े पर पेस्ट लपेटने तक पलटें। बचा हुआ नारियल का दूध और एक कप पानी डालें। इलायची, दालचीनी और तेज पत्ते डाल दें।
  4. हल्की धीमी आँच पर लाएँ और ढककर हर बीस मिनट पर चलाते हुए 90 मिनट पकाएँ। बीफ नरम होने के क़रीब हो लेकिन अभी टूटे नहीं।
  5. आलू, शैलट और मूँगफली डालें। ढक्कन हटाकर 30–45 मिनट और पकाएँ — आलू सॉस सोख लें और बीफ चम्मच के दबाव में नरम हो जाए।
  6. इमली, ताड़ के गुड़ और मछली सॉस से सीज़न करें। स्वाद पहले मीठा-गाढ़ा, फिर खट्टा, फिर हल्की मसालेदार गरमाहट लगनी चाहिए। आँच बंद कर दस मिनट विश्राम दें, फिर जैस्मिन चावल और नींबू के टुकड़ों के साथ परोसें।

Common questions

Can मस्समान करी बीफ be made ahead?
मस्समान करी बीफ is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 150 minutes.
Is मस्समान करी बीफ spicy?
मस्समान करी बीफ as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is मस्समान करी बीफ vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is मस्समान करी बीफ to make at home?
मस्समान करी बीफ sits at intermediate difficulty — total time about 170 minutes. The ingredients are not unusual but the timing requires attention.
Can मस्समान करी बीफ be scaled up or down?
This recipe is written for 6 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
सांस्कृतिक संदर्भ

मस्समान का इतिहास सत्रहवीं सदी की अयुथया में बसे फ़ारसी और भारतीय-मुस्लिम व्यापारियों तक जाता है — मसालों का स्वरूप (इलायची, दालचीनी, लौंग, जीरा) मुग़ल है, थाई नहीं। दक्षिणी थाईलैंड में जहाँ मुस्लिम जनसंख्या सबसे अधिक है, मस्समान अक्सर चिकन या बकरी से बनता है और शादियों तथा ईद पर परोसा जाता है। CNN की 'दुनिया का सर्वश्रेष्ठ व्यंजन' की पुरानी सूची ने इसे पर्यटक-प्रिय बना दिया, पर सबसे ईमानदार संस्करण आपको पट्टानी के घर में ही मिलेगा।

और देखें: थाईलैंड