Skip to content
Taste·Asia

हक्का लेइ चा

客家擂茶 (Kèjiā Léi Chá)

ताइवानी-हक्का कूटी हुई चाय — हरी चाय, मूँगफली, तिल और कई मेवों को मिट्टी के मूसल में मलाईदार होने तक कूटा जाता है, फिर गरम पानी में मिलाकर गाढ़ा नमकीन-मीठा पेय बनाया जाता है। हक्का दादी-नानी का पेय।

तैयारी२५ मिनट
पकाना५ मिनट
व्यक्ति
कठिनाईआसान
taiwanhakkateapoundedwellness
हक्का लेइ चा

विधि

  1. मूँगफली को सूखे पैन में मध्यम-धीमी आँच पर 5 मिनट तक भूनें जब तक थोड़ी सुनहरी और सुगंधित न हो जाए। ठंडा करें। भूनना ज़रूरी है; कच्ची मूँगफली से लेइ चा फीका बन जाता है।
  2. एक हक्का लेइ चा कटोरे (गहरी धारियों वाला सिरामिक मूसल जिसे लेइ पेन कहते हैं) या साधारण मूसल में हरी चाय की पत्तियाँ, मूँगफली, दोनों तिल, कद्दू और सूरजमुखी के बीज, नमक और मिश्री मिलाएँ।
  3. लकड़ी के मूसल से कूटना शुरू करें। हक्का तकनीक धीमी और गोलाकार होती है, सामग्री को धीरे-धीरे पीसकर मिलाती है। 8 मिनट बाद मिश्रण बारीक, लगभग मलाईदार पेस्ट होना चाहिए, चाय की पत्तियाँ पूरी तरह मिल चुकी हों और तेल निकल चुका हो। आख़िरी 60 सेकंड में ताज़ा पुदीना डालकर थोड़ा कूटें।
  4. मूसल में चलाते हुए धीरे-धीरे खौलता पानी डालें। 200 मिली से शुरू करें; पेस्ट गाढ़ी, हल्की हरी चाय में बदल जाएगा। अपनी पसंद की गाढ़ाई तक और पानी डालें — हक्का लेइ चा खीर-गाढ़ी से सूप-पतली तक हो सकती है।
  5. अगर चिकना पेय चाहिए तो बारीक छलनी से छानें, या (पारंपरिक तरीक़े से) बनावट सहित छोड़ दें।
  6. कटोरों में डालें। हर कटोरे पर ख़ूब सारे मुरमुरे ऊपर डालें। खाने वाला मुरमुरों को लेइ चा में मिलाता है; मुरमुरे नरम होकर मलाईदार मेवेदार चाय में चबाने वाला अंतर जोड़ते हैं। चम्मच से पीएँ क्योंकि यह पेय और दलिया के बीच की चीज़ है।

Common questions

Can हक्का लेइ चा be made ahead?
हक्का लेइ चा is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 5 minutes.
Is हक्का लेइ चा spicy?
हक्का लेइ चा as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is हक्का लेइ चा vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is हक्का लेइ चा to make at home?
हक्का लेइ चा is approachable for a home cook with basic stove skills — total time about 30 minutes, no special technique required.
Can हक्का लेइ चा be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
सांस्कृतिक संदर्भ

हक्का लेइ चा सबसे विशिष्ट हक्का सांस्कृतिक परंपराओं में से एक है — यह व्यंजन मुख्य रूप से ताइवान और मलेशिया में हक्का प्रवासियों द्वारा संरक्षित किया गया है, जहाँ यह हक्का सामुदायिक सभाओं में लगभग एक रिवाज के रूप में जीवित है। कूटने में धैर्य चाहिए; आधुनिक ब्लेंडर शॉर्टकट कुछ अनुमानित बनाते हैं लेकिन धीमी तेल-निकलने की प्रक्रिया खो देते हैं जो हक्का मूल को मलाईदार बनाती है। यह व्यंजन स्वस्थ, पोषक-तत्वों से भरपूर है और एक स्वास्थ्य पेय के रूप में देखा जाता है। ताइवान के हसिनचू ज़िले का बेईपू सबसे मशहूर लेइ चा शहर है; पर्यटक ख़ासतौर पर अपनी ख़ुद की कूटने आते हैं।

और देखें: ताइवान