Skip to content
Taste·Asia

麻糬

麻糬 (Má Shǔ)

糯米糰沾滿烤過的黑芝麻與花生粉——台灣—閩南的黏甜小點,街頭小販以菜刀剁切的表演聲是夜市背景音。

準備15 分鐘
烹調15 分鐘
人份4
難易度簡單
taiwanhokkiendessertmochistreet food
麻糬

作法

  1. 糯米粉、在來米粉、糖與水入耐熱碗攪打至滑順,再拌入油。
  2. 碗放上蒸鍋,水大滾蒸25分鐘——混合物會由白色液體轉為濃稠、光亮、黏軟的麵糰。蒸時頂部以鋁箔覆蓋,避免蒸氣水滴入。
  3. 蒸的同時備好沾粉:黑芝麻粉、花生粉、(如用)黃豆粉,分別與等量糖粉與一小撮鹽混合。
  4. 蒸好的麵糰冷卻至溫熱(約10分鐘)。雙手沾冷水。
  5. 以濕手摘下小團(每團約25克),雙掌間滾成光滑球狀。直接丟入沾粉中滾覆至厚厚一層。
  6. 沾好的麻糬堆於盤中。一小時內食用最佳——冷後(特別是冷藏後)會變硬。配熱茶享用;那QQ的麻糬感與堅果粉的香脆,正是這款點心的樂趣。

Common questions

Can 麻糬 be made ahead?
麻糬 is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 15 minutes.
Is 麻糬 spicy?
麻糬 as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is 麻糬 vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is 麻糬 to make at home?
麻糬 is approachable for a home cook with basic stove skills — total time about 30 minutes, no special technique required.
Can 麻糬 be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
文化背景

麻糬是閩南話「muá tsî」的轉音,是台閩街頭版的麻糬,常見於夜市與台閩午茶時光。售型分兩種:軟Q溫熱版(現點現滾沾粉,本食譜版本)以及定型麻糬糕(切片販售)。小販的招牌動作是「剁麻糬秀」——以菜刀在木板上將熱麵糰剁成小塊,那節奏感的剁剁聲已成夜市背景音。花蓮的綿綿冰麻糬以蓬鬆柔軟聞名全島。

更多來自 台灣