Taste·Asia

Onban

온반 (Onban)

Mangkok ng 'mainit na kanin' ng Pyongyang — kanin na pinapatungan ng piniratang manok, tinimplahang gulay at masaganang sandok ng mainit na malinaw na sabaw ng manok. Pang-almusal o ginhawa pagkatapos ng sakit ng North Korea.

Paghahanda25 min
Pagluluto1h 15min
Para sa4
HirapMadali
north koreapyongyangricecomfortwinter
Onban

Paraan ng Pagluluto

  1. Pakuluan sa mahinang apoy ang manok sa 2L na tubig kasama ng binayong luya, bawang at spring onion sa loob ng 60 minuto. Alisin ang bula sa unang 15 minuto para sa malinaw na sabaw.
  2. Hanguin ang manok; palamigin, alisin ang buto at piratin. Salain ang sabaw sa pinong cheesecloth.
  3. Ihanda ang topping: banlian ang spinach ng 30 segundo; pisilin tuyo, timplahan ng mantika ng linga, asin, bawang. Banlian ang togue ng 90 segundo; timplahan ng pareho. Igisa ang shiitake sa 1 kutsaritang mantika ng linga. Gumawa ng ribbon ng itlog sa pamamagitan ng pagprito ng manipis na omelette at hiwain sa hibla.
  4. Timplahan ang sabaw ng toyo, asin at 1 kutsarang mantika ng linga. Ibalik sa mainit na pagkulo.
  5. Para ihain: ilagay ang bunton ng mainit na kanin sa malalim na mangkok. Patungan ng piniratang manok, tinimplahang spinach, togue, shiitake at ribbon ng itlog.
  6. Sandukin ang mainit na sabaw nang masagana. Bumudburan ng spring onion at sinangag na linga. Ihain kaagad. Kainin sa pamamagitan ng paghahalo ng sangkap sa kanin habang sumusubo.
Konteksto sa Kultura

Ang onban — 'mainit na kanin' — ay isa sa walong pinakatanyag na putahe ng Pyongyang, ihinahain sa pagdiriwang na pagkain ng pamilya at sa taglamig kapag mas pinipili ang pampainit na pagkain. Pamana ng korte ng Korea ang putahe pero nanatili itong pang-araw-araw sa bahay ng North Korea. Sumasalamin sa pilosopiya ng Korean na balanse at kontroladong pagluluto ang malinis na malinaw na sabaw ng manok at ang seasonal na gulay na topping. May kahalintulad na putahe ang South Korea pero mas nauugnay sa Hilaga ang onban.

Iba pa mula sa Hilagang Korea