Taste·Asia

Nasi Goreng

Nasi Goreng

Indonesyanong sinangag na may matamis na kecap manis, bagoong, sili at bawang — natatakpan ng prito-na-itlog, prawn cracker at hiniwang pipino. Ang pambansang ulam, kinakain mula bukang-liwayway hanggang huling order ng gabi.

Paghahanda10 min
Pagluluto8 min
Para sa2
HirapMadali
indonesianational dishfried riceweeknightany hour
Nasi Goreng

Paraan ng Pagluluto

  1. Hatiin ang malamig na kanin gamit ang basang dulo ng daliri upang ang bawat butil ay maghiwalay. Ang buo-buo ay magiging singawan, hindi prito.
  2. Painitin ang mantika sa wok sa pinakamalakas na apoy na maaari. Idagdag ang bawang, sibuyas tagalog at sili; haluin nang 30 segundo hanggang mabango ngunit hindi pa kayumanggi.
  3. Idagdag ang manok; igisa nang 3 minuto hanggang luto. Idagdag ang hipon; lutuin nang 60 segundo hanggang maging rosas. Itulak sa isang panig ng wok.
  4. Idagdag ang terasi sa walang panig. Pisilin pababa gamit ang spatula at sirain — pahintulutang maluto sa loob ng 30 segundo sa mantika para mabawasan ang isdang lasa nito tungo sa umami.
  5. Idagdag ang kanin. Igalaw nang malakas nang 90 segundo, idiin paminsan-minsan sa harap ng wok upang mabuo ang wok hei. Ipatak ang kecap manis sa palibot ng gilid ng wok — sisirit at karamelyong pulang dumidilim sa kanin — at idagdag ang toyo.
  6. Igalaw hanggang ang bawat butil ay pantay-pantay na amber. Patayin ang apoy, idagdag ang sibuyas na mura. Iplato kasama ng prito-na-itlog sa ibabaw, hiniwang pipino at kamatis sa tabi, krupuk na nakatayo, prinitong sibuyas tagalog na nakakalat. Ihain agad kasama ng sambal.
Konteksto sa Kultura

Ang nasi goreng ang pinaka-kaining ulam sa Indonesia — ibinebenta sa mga cart sa 6 a.m. at 3 a.m., ginagawa sa tahanan mula sa kanin kahapon, ino-order sa mga buffet ng hotel at sa mga warung. Ang kecap manis ang nagpapakita ng pagkakaiba sa Tsinong sinangag; ang terasi ang nagpapakita ng pagkakaiba sa Malay nasi goreng. Bawat sambahayang Indonesyano ay nagsasabing ang kanilang resipe ng nasi goreng ang tama, na may mga rehiyonal na pagkakaiba: mas matamis sa Java, mas maanghang sa Sumatra, sa Padang ay may bumbu rendang. Ang itlog-sa-itaas, pipino-at-kamatis, krupuk na presentasyon ay pangkalahatang sa buong arkipelago.

Iba pa mula sa Indonesya