Skip to content
Taste·Asia

Borhani

বোরহানি (Bōrhāni)

Pampalasahang yogurt na inumin ng Bangladesh — makapal na yogurt na niblender sa yerbabuena, wansoy, luntiang sili, luya at halong tinostadong pampalasa. Ang kasama sa biryani-banquet ng Lumang Dhaka, ihinahain malamig.

Paghahanda15 min
Pagluluto5 min
Para sa4
HirapMadali
bangladeshold dhakayogurt drinkbiryani pairingno alcohol
Borhani

Paraan ng Pagluluto

  1. Sa blender, paghaluin ang yogurt, tubig, yerbabuena, wansoy, luntiang sili, luya at lahat ng giniling na pampalasa (tinostadong kumin, tinostadong kulantro, kala namak, asin, chaat masala, anis at puting paminta). I-blend ng 90 segundo sa mataas na bilis hanggang ganap na makinis at maputlang luntian.
  2. Idagdag ang asukal; i-blend nang panandalian upang isama. Tikman — dapat agresibong malasa na may halaman na yerbabuena-wansoy na tono, maalat mula sa kala namak, kasama ng sili at luya na tumataas.
  3. Idagdag ang yelo; i-blend ng 30 segundo hanggang maging mabula at sobrang lamig ang borhani.
  4. Salain sa pinong salaan sa pitsel upang alisin ang anumang dahon at masiguro ang makinis na tekstura.
  5. Ilagay sa repridyereytor ng hindi bababa sa 30 minuto kung may oras; pinakamagaling ang borhani na napakalamig.
  6. Ibuhos sa matataas na baso o maliliit na ceramic na tasa. Nilalaan ang inumin upang inumin pagkatapos — o kasabay — ng kacchi biryani na pagkain. Pinapaiksi ng pampalasahang yogurt ang taba ng mayamang biryani at nire-refresh ang panlasa. Nagsisilbi ng borhani sa shot glass bilang digestif ang modernong Dhaka restawran.

Common questions

Can Borhani be made ahead?
Borhani is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 5 minutes.
Is Borhani spicy?
Borhani as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is Borhani vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is Borhani to make at home?
Borhani is approachable for a home cook with basic stove skills — total time about 20 minutes, no special technique required.
Can Borhani be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
Konteksto sa Kultura

Ang borhani ay ang Bangladeshi mealtime na pampalasahang yogurt na inumin — pinakamalakas na naka-ugnay sa Lumang Dhaka at sa tradisyon ng kacchi biryani. Nagsisilbi ng borhani ang bawat Dhaka na specialty restawran ng biryani; iniulat na nilikha ang putahe sa Hotel Star sa unang bahagi ng ika-20 siglo. Binabalanse ng inumin ang kabigatan ng biryani — pinapaiksi ng kala namak at halaman ang saffron-at-ghee na kayamanan. Nagsisilbi ng borhani sa shot glass bilang digestif ang modernong Dhaka restawran.

Iba pa mula sa Bangladesh