Skip to content
Taste·Asia

Bo Kho

Bò Kho

Vietnamese beef stew na may atsuete, tanglad, star anise at kamatis — isang French-influenced dish na kinakain kasama ng crusty bread o rice noodles, ang sabaw ay malalim na pula at lasa ng mabagal na Saigon morning.

Paghahanda25 min
Pagluluto2h 30min
Para sa6
HirapKatamtaman
vietnamesestewfrench influencedbeefmake ahead
Bo Kho

Paraan ng Pagluluto

  1. I-marinate ang beef chunks sa patis, five-spice at kutsara ng curry powder nang hindi bababa sa 1 oras, mas mainam 4 oras.
  2. Gumawa ng atsuete oil: painitin ang 4 kutsara ng mantika kasama ng atsuete sa mababang apoy ng 5 minuto. Salain; itapon ang buto. Ang langis ay dapat malalim na orange-red.
  3. Painitin ang atsuete oil sa mabigat na kaldero sa katamtamang-mataas. I-sear ang baka sa batches ng 4 minuto bawat batch hanggang mag-brown sa lahat ng panig. Iangat.
  4. Sa parehong kaldero kasama ng natitirang 2 kutsara ng neutral na mantika, lutuin ang sibuyas ng 6 minuto hanggang lumambot. Idagdag ang bawang, luya, tanglad, star anise, dahon ng laurel at ang natitirang curry powder; iprito ng 2 minuto hanggang mabango.
  5. Idagdag ang tomato paste at haluin ng 90 segundo — dapat itong dumilim ng kaunti. Ibalik ang baka at anumang katas. Ibuhos ang stock at tubig ng niyog; ang karne ay dapat halos nakalubog. Idagdag ang asukal.
  6. Pakuluan, takpan, at lutuin sa pinakamababang apoy ng 90 minuto. Idagdag ang karot at lutuin ng 30 minuto pa hanggang ang karne at karot ay malambot at ang sabaw ay nababawasan sa makintab, oily-red na sarsa. Lagyan ng halamang gamot. Ihain kasama ng crusty bread (banh mi loaves) para sa pagsawsaw o makapal na rice noodles.

Common questions

Can Bo Kho be made ahead?
Bo Kho is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 150 minutes.
Is Bo Kho spicy?
Bo Kho as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is Bo Kho vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is Bo Kho to make at home?
Bo Kho sits at intermediate difficulty — total time about 175 minutes. The ingredients are not unusual but the timing requires attention.
Can Bo Kho be scaled up or down?
This recipe is written for 6 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
Konteksto sa Kultura

Ang bo kho ay ang Vietnamese sagot sa French daube — ang beef stew ay dumating sa Vietnam sa pamamagitan ng colonial kitchens at na-Vietnamese-ise sa loob ng isang siglo na may atsuete, tanglad, patis at star anise. Ang ulam ay ibinebenta mula sa breakfast carts sa Saigon, sinasandok sa mangkok na may chunks ng crusty banh mi para sa pagsawsaw; ihinahain din ito bilang tanghalian noodle bowl sa makapal na rice noodles (bo kho banh mi o bo kho hu tieu). Ang pulang kulay ng sabaw ay nagpapahiwatig ng masaganang kamay sa atsuete; ang kayumanggi na bo kho ay tanda ng cook na nilampasan ang hakbang.

Iba pa mula sa Biyetnam