Skip to content
Taste·Asia

Achichuk

Аччиқ-чучук (Achchiq-chuchuk)

Salad tomat-bawang bombay Uzbek — irisan tomat matang, bawang merah tipis, ketimun, dan daun ketumbar diaduk dengan garam dan tetesan cuka. Salad musim panas Uzbek yang disajikan berdampingan dengan plov.

Persiapan15 menit
Memasak0 menit
Porsi4
Tingkat kesulitanMudah
uzbekistansaladsummervegetarianside
Achichuk

Cara membuat

  1. Iris tomat tipis menjadi setengah bulan. Letakkan di mangkuk lebar.
  2. Tiriskan bawang merah rendam es. Tambahkan ke tomat.
  3. Tambahkan irisan ketimun, cabai cincang, daun ketumbar, dan dill.
  4. Taburi dengan garam; aduk lembut. Garam menarik keluar jus tomat yang menjadi bagian dari saus.
  5. Siram dengan cuka dan minyak zaitun. Taburi dengan merica hitam. Aduk sekali lagi.
  6. Istirahatkan 10 menit agar rasanya menyatu. Sajikan segera pada suhu ruang berdampingan dengan plov, lagman, atau shashlik. Hidangan ini dimaksudkan untuk dimakan dalam jam yang sama; karakternya hilang seiring waktu.

Common questions

Can Achichuk be made ahead?
Achichuk is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 0 minutes.
Is Achichuk spicy?
Achichuk as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is Achichuk vegetarian or gluten-free?
Achichuk is suitable for vegetarian (and vegan if dairy is omitted) diets.
How hard is Achichuk to make at home?
Achichuk is approachable for a home cook with basic stove skills — total time about 15 minutes, no special technique required.
Can Achichuk be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
Catatan budaya

Achichuk adalah salad musim panas Uzbek — ditemukan di setiap restoran plov di Tashkent dan di meja pernikahan keluarga. Hidangan ini diberi nama untuk rasa tajamnya ('achchiq' berarti asam-tajam); tomat dan bawang bombay yang asin dan bercuka membangkitkan langit-langit setelah plov yang kaya. Hidangan ini diasosiasikan dengan masak musim panas Uzbek; di musim dingin, salad yang lebih berat dengan wortel dan bit menggantikannya. Hidangan ini melakukan perjalanan melalui Asia Tengah dan ditemukan di Tajikistan dan Turkmenistan dengan nama serupa.

Lainnya dari Uzbekistan