Skip to content
Taste·Asia

蘭普里斯(Lamprais)

ලම්ප්‍රයිස් (Lamprais)

荷蘭—錫蘭混血(Burgher)的傳承料理——番紅花飯、混合肉咖哩、茄子moju、blachan、frikkadel肉丸與焦糖洋蔥桑波,全部包入香蕉葉同烤。可倫坡的週日午餐。

準備1h 30分鐘
烹調30 分鐘
人份6
難易度困難
sri lankadutch burghercelebrationbanana leafsunday lunch
蘭普里斯(Lamprais)

作法

  1. 煮飯:厚底鍋以中火融化酥油,下豆蔻、肉桂與丁香炒60秒至香氣四溢。下米拌炒90秒至每粒裹油。倒入加了番紅花的雞高湯,煮沸後轉最小火,加蓋燜18分鐘,再悶10分鐘,用叉子撥鬆。
  2. 香蕉葉於火上烤軟備用,切成25公分方片。
  3. 鋪一張軟化的香蕉葉,中央放一份番紅花飯,周圍依序擺上少量:綜合肉咖哩、茄子moju、焦糖洋蔥桑波、2顆frikkadel肉丸、blachan、半顆水煮蛋。
  4. 將葉片折成緊實的長方形包裹——先將兩對邊包過內容物,再將另兩對邊包好,以牙籤或棉線固定。
  5. 重複完成6個lamprais包,置於烤盤上。
  6. 180°C烤25分鐘——葉片會略焦,內容物溫熱並吸收香蕉葉的清香。上桌時當眾打開,香氣瞬間釋出。徒手享用;lamprais就是一包完整的一餐。

Common questions

Can 蘭普里斯(Lamprais) be made ahead?
蘭普里斯(Lamprais) is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 30 minutes.
Is 蘭普里斯(Lamprais) spicy?
蘭普里斯(Lamprais) as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is 蘭普里斯(Lamprais) vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is 蘭普里斯(Lamprais) to make at home?
蘭普里斯(Lamprais) is more demanding — total time around 120 minutes plus marinating/resting where noted. Specific technique (knife work, wok hei, fermentation) makes the difference between a passable result and the real thing.
Can 蘭普里斯(Lamprais) be scaled up or down?
This recipe is written for 6 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
文化背景

Lamprais來自斯里蘭卡的荷蘭—錫蘭混血社群(Burgher)——他們是荷蘭殖民者與本地人通婚的後裔。名字源自荷蘭語「lomprijst」(一團飯)。這道菜是可倫坡Burgher家庭的週日午餐傳統。每一個元素都是獨立的料理;從零開始做一道lamprais是半天的工程,因此居家廚師通常分數天備齊各部分,週日當天才組裝。

更多來自 斯里蘭卡