Skip to content
Taste·Asia

蕉叶蒸西鲱鱼

ভাপা ইলিশ (Bhāpā Iliś)

用香蕉叶包裹、温柔蒸制的西鲱鱼——是芥末西鲱鱼之外的蒸制版本,香蕉叶为鱼肉增添香气,芥末酱将所有风味锁在叶包之内。

准备30 分钟
烹饪25 分钟
人份4
难度中等
bangladeshhilsasteamedbanana leafcelebration
蕉叶蒸西鲱鱼

做法

  1. 沥干浸泡的芥末籽。与椰丝、青辣椒和少许水一起打成浓稠顺滑的酱。芥末酱应该深黄、油亮、辛辣冲鼻。
  2. 在宽口碗中将芥末椰丝酱与姜黄、克什米尔辣椒粉、酸奶、盐、糖和芥子油混合。充分搅打成浓稠的腌料。
  3. 加入西鲱鱼块,使每块都裹满腌料。腌制20分钟。
  4. 在火上把香蕉叶烤至柔软。把一片软化的叶子摊平,中央放一块腌好的鱼,再舀上充足腌料。鱼上摆一根划开的青辣椒。
  5. 把香蕉叶折叠包裹住鱼:先把对面两侧叠过来,再折另两侧,用棉绳系紧成方形小包。重复处理4块鱼。
  6. 把鱼包放入蒸笼,以大火沸水蒸18分钟。叶子会略呈橄榄绿色,鱼肉刚熟。上桌时拆开棉绳,让芬芳的蒸汽散出。配热米饭享用;腌料汁会成为天然酱汁。

Common questions

Can 蕉叶蒸西鲱鱼 be made ahead?
蕉叶蒸西鲱鱼 is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 25 minutes.
Is 蕉叶蒸西鲱鱼 spicy?
蕉叶蒸西鲱鱼 as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is 蕉叶蒸西鲱鱼 vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is 蕉叶蒸西鲱鱼 to make at home?
蕉叶蒸西鲱鱼 sits at intermediate difficulty — total time about 55 minutes. The ingredients are not unusual but the timing requires attention.
Can 蕉叶蒸西鲱鱼 be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
文化背景

蕉叶蒸西鲱鱼源自孟加拉古老的蒸制技法——在现代炉灶出现之前,这道菜原本是借助煮饭锅冒出的蒸汽,把架在锅上的鱼包蒸熟。这种技法尊重西鲱鱼细嫩的肉质,不会因高温直火而散碎。香蕉叶赋予鱼肉淡淡的草木清香,与芥末完美呼应。比起芥末西鲱鱼,这道菜更精致,常出现在孟加拉中产家庭的周日午餐和西鲱鱼季的宴席上。搭配白米饭是不可妥协的吃法。

更多来自 孟加拉国