Taste·Asia

티놀랑 마녹

Tinolang Manok

필리핀식 닭고기 수프로 청파파야, 생강, 고추 잎이 들어간다 - 누군가 아플 때나 비가 올 때 먹는 맑고 따뜻한 국물이다. 토종닭을 천천히 끓이고 단순하게 양념한다.

준비15 분
조리1h
인분4
난이도쉬움
philippinessoupchickencomfortrainy day
티놀랑 마녹

조리법

  1. 두꺼운 냄비에 식용유를 두르고 중불에 가열한다. 생강을 넣고 90초간 향이 올라올 때까지 저어준다. 생강은 티놀라의 영혼이다. 아끼지 말 것.
  2. 마늘과 양파를 넣고 2분 동안 부드러워질 때까지 저어준다.
  3. 닭 토막을 넣는다. 4분간 굴려가며 살짝 색이 들도록 굽는다. 가정식 티놀라는 이 과정을 생략하기도 한다. 식당에서는 약간 더 진한 국물을 위해 한다.
  4. 물을 붓는다. 끓어오르면 처음 10분 동안 거품을 정성껏 걷어낸다. 맑은 국물이 정성스러운 티놀라의 표식이다.
  5. 약불로 줄인다. 뚜껑을 반쯤 덮고 35분 동안 닭이 부드러워질 때까지 끓인다. 피쉬소스와 후추를 넣는다.
  6. 청파파야 큐브를 넣고 8분 끓여 부드럽게 한다. 마지막 60초에 통째 청고추를 넣는다.
  7. 불을 끄고 고추 잎을 넣는다. 잔열에 시들어진다. 깊은 그릇에 담고 옆에 밥을 곁들여 낸다. 티놀라는 영혼을 위한 필리핀의 닭고기 수프다. 아플 때, 슬플 때, 비가 올 때 먹는다.
문화적 배경

티놀라는 스페인 식민 초기의 필리핀 음식 기록에 등장한다. 호세 리살의 '나를 만지지 마라'에서도 언급된다. 그 장면에서 식민지 신부는 가장 좋은 닭 부위를 받고, 주인공은 목을 받는다. 이 음식은 수 세기 동안 본질적으로 변하지 않았다. 고추 잎(다혼 응 실리)이 전통적인 나물이다. 많은 가정에서는 영양을 더 위해 모링가로 대체한다. 티놀라는 디핑소스가 필요 없는 드문 필리핀 음식 중 하나다. 국물 자체가 모든 양념을 담고 있다.

더 보기: 필리핀