Skip to content
Taste·Asia

コピ・オ

Kopi-O

シンガポールの南洋式ブラックコーヒー — マーガリンと砂糖と一緒にコーヒー豆を焙煎し、ソック・フィルターで淹れ、ミルクなしで濃く砂糖入りで出す。コピティアムの朝。

下ごしらえ5 分
調理5 分
人分2
難易度簡単
singaporekopitiamcoffeeblackbreakfast
コピ・オ

作り方

  1. コーヒーをソック・フィルター(またはフィルターコーン)に入れる。挽きは粗中。細かい挽きはソックを詰まらせる。
  2. まず沸騰した湯100mlを挽き豆に通してブルームさせる — 30秒待つ。挽き豆は膨らみ深いコーヒー香を放つ。
  3. 残りの300mlの沸騰した湯を通す。自然に滴らせる。押さない。滴下に約4分かかる。
  4. 淹れたコーヒーがまだ熱いうちに砂糖を加える。完全に溶けるまで混ぜる。
  5. 小さなカップに注ぐ(シンガポール式、西洋のコーヒーより小さい)。色はインクのように黒く、表面はコーヒー・マーガリン焙煎から油の艶。
  6. すぐに出す。コピティアム朝食建築のためカヤトーストと半熟卵と組み合わせる。シンガポールコピティアムでの注文方法:「コピ・オ」(砂糖入りブラック)、「コピ」(練乳入り)、「コピ・C」(エバミルク入り)、「コピ・オ・コソン」(砂糖なしブラック)。

Common questions

Can コピ・オ be made ahead?
コピ・オ is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 5 minutes.
Is コピ・オ spicy?
コピ・オ as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is コピ・オ vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is コピ・オ to make at home?
コピ・オ is approachable for a home cook with basic stove skills — total time about 10 minutes, no special technique required.
Can コピ・オ be scaled up or down?
This recipe is written for 2 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
文化的背景

シンガポールの南洋式コーヒーはマーガリンと砂糖で焙煎される — ロブスタ豆の苦味を和らげ特徴的な深くわずかに甘い焙煎を生む海南技法。ソック・フィルター(「ソク・コピ」と呼ばれる)は伝統的な淹れ方。フィルターは何年も再使用され独自の性格を発展させる。コピティアム注文言語はそれ自体が方言 — 「シウ・ダイ」は砂糖少なめ、「ガー・ダイ」は超甘、「ディ・ロ」は紐付きビニール袋でテイクアウト。ヒープ・セン・レオン、キリニー・コピティアム、ヤークンが有名ブランド。

もっと見る: シンガポール