Skip to content
Taste·Asia

哈萨克冷面

Нарын (Naryn)

哈萨克冷马肉面——煮熟的马肉切片配宽手切面、清汤和洋葱。乌兹别克norin的近亲,但更突出哈萨克kazy。

准备1h
烹饪2h 30分钟
人份4
难度困难
kazakhstanhorsemeatnoodlescelebrationwedding
哈萨克冷面

做法

  1. 马肉与2升水、对半的洋葱、蒜、盐和胡椒粒同煮。慢炖2小时。
  2. 最后10分钟加入kazy加热。捞出两种肉;放凉。各自切薄片。过滤汤汁。
  3. 和面:面粉、盐和温水混合。揉10分钟。醒30分钟。擀薄(1毫米)。切成4厘米宽的长方形。
  4. 2颗洋葱片用1大勺油炒6分钟至软。
  5. 面片在过滤汤中煮4分钟;沥入宽口大碗。
  6. 面上铺马肉片和kazy片。豪迈浇上温热的洋葱混合物。撒大量黑胡椒。沿碗边浇200毫升汤。撒莳萝装饰。室温享用;用手或叉皆可。

Common questions

Can 哈萨克冷面 be made ahead?
哈萨克冷面 is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 150 minutes.
Is 哈萨克冷面 spicy?
哈萨克冷面 as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is 哈萨克冷面 vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is 哈萨克冷面 to make at home?
哈萨克冷面 is more demanding — total time around 210 minutes plus marinating/resting where noted. Specific technique (knife work, wok hei, fermentation) makes the difference between a passable result and the real thing.
Can 哈萨克冷面 be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
文化背景

哈萨克冷面是哈萨克的冷肉面——婚礼、纪念日和sogym(秋季宰牲)聚会时的庆典食物。这道菜与乌兹别克norin(布哈拉版)相似,但用宽面条且更突出kazy。各哈萨克家庭微有差异;有的配热汤,有的室温享用。这道菜体现了哈萨克游牧的马肉与小麦传统。

更多来自 哈萨克斯坦