Skip to content
Taste·Asia

San Bei Ji (Gà Ba Cốc)

三杯雞 (Sān Bēi Jī)

Gà nồi đất Đài Loan với một cốc xì dầu, một cốc rượu gạo và một cốc dầu mè — kết với một nắm lá húng quế tươi đầy kịch tính khuấy vào lúc tắt bếp.

Chuẩn bị15 phút
Nấu25 phút
Khẩu phần4
Độ khóDễ
taiwanclay potchickenbasilweeknight
San Bei Ji (Gà Ba Cốc)

Cách làm

  1. Đun dầu mè trong nồi đất nặng hoặc wok trên lửa nhỏ. Cho lát gừng và xào 4 phút — gừng phải chuyển sang vàng và dầu phải có mùi rang đậm. Đây là nền tảng; gừng vội phá hỏng món.
  2. Cho tép tỏi nguyên và ớt khô; đảo 60 giây.
  3. Tăng lửa lên vừa-cao. Cho miếng gà và đảo cho áo đều dầu gừng-mè. Áp chảo 4 phút, lật, cho đến khi bề mặt có màu.
  4. Đổ rượu Thiệu Hưng; để sủi 30 giây. Cho xì dầu nhạt, xì dầu đen và đường phèn. Khuấy cho đường tan.
  5. Đậy nắp và nấu trên lửa vừa-nhỏ 18 phút, lật gà một hai lần. Sốt phải cô lại thành lớp áo bóng, gần như siro bám gà; thịt phải vừa chín.
  6. Tắt bếp, cho lá húng quế cùng một lúc. Khuấy 30 giây — nhiệt còn lại làm héo húng quế vào món, tỏa hương. Dọn ngay trong nồi đất nếu được; mùi rang khói là dấu ấn của món.

Common questions

Can San Bei Ji (Gà Ba Cốc) be made ahead?
San Bei Ji (Gà Ba Cốc) is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 25 minutes.
Is San Bei Ji (Gà Ba Cốc) spicy?
San Bei Ji (Gà Ba Cốc) as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is San Bei Ji (Gà Ba Cốc) vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is San Bei Ji (Gà Ba Cốc) to make at home?
San Bei Ji (Gà Ba Cốc) is approachable for a home cook with basic stove skills — total time about 40 minutes, no special technique required.
Can San Bei Ji (Gà Ba Cốc) be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
Bối cảnh văn hóa

San bei ji nghĩa là 'gà ba cốc' — đề cập đến công thức nguyên bản một cốc xì dầu, rượu gạo và dầu mè. Món có nguồn gốc Giang Tây nhưng trở nên hoàn toàn Đài Loan sau khi cựu binh Quốc Dân Đảng mang qua năm 1949. Nồi đất có chức năng: giữ nhiệt hoàn thành việc nấu sau khi nồi rời bếp, và húng quế chạm nhiệt còn lại cho hương tối đa. Một số nhà hàng kết tại bàn bằng cách thêm húng quế và khuấy với màn trình diễn kịch tính. Phiên bản chay dùng nấm hoặc đậu phụ; cả hai đều bất ngờ hợp với kỹ thuật.

Thêm từ Đài Loan