Skip to content
Taste·Asia

Sukiyaki

すき焼き (Sukiyaki)

Tabletop hotpot ng baka na hiniwa nang manipis, pinakuluan sa sweet-soy warishita kasama ng negi, kabute, tokwa at shungiku — kinakain habang isinasawsaw ng bawat kumakain ang mga piraso sa hilaw na binating itlog.

Paghahanda20 min
Pagluluto25 min
Para sa4
HirapMadali
hotpotcommunalbeefwintercelebration
Sukiyaki

Paraan ng Pagluluto

  1. Ihalo ang toyo, mirin, sake at asukal sa maliit na pitsel — ito ang warishita, ang seasoning liquid. Itabi.
  2. Iayos ang lahat ng hiniwang gulay, tokwa at shirataki sa malaking platter. Ilatag ang baka sa hiwalay na plato, ang mga hiwa ay halos magkapatong. Ang visual presentation ay bahagi ng pagkain.
  3. Ilagay ang mabigat na iron sukiyaki pan sa portable gas burner sa mesa. Painitin sa katamtamang-mataas hanggang napakainit, tapos i-rub ang suet sa ibabaw gamit ang chopstick hanggang ang kawali ay maging makintab at maliit na pool ng taba ang nag-iipon.
  4. I-sear ang dalawang hiwa ng baka saglit sa isang panig, dalawampung segundo — dapat silang magkulay ngunit manatiling pink. Magsabog ng kutsara ng asukal sa ibabaw, ibuhos ang 100ml warishita. Ang kawali ay sumirit; hayaang kumulo.
  5. Idagdag ang porsyon ng negi, kabute, tokwa at shirataki, inaayos sila sa kanilang sariling zone sa kawali. Lagyan ng mas maraming baka. Hayaang ang lahat ay pakuluan sa mahinang apoy ng limang minuto; ang sabaw ay babawas at lalalim habang umuusad ang pagkain.
  6. Bawat kumakain ay nagbasag ng itlog sa maliit na mangkok at hinahampas nang banayad. Pumili ng mga piraso mula sa kawali gamit ang chopstick, isawsaw sa malamig na binating itlog, at kainin — ang itlog ay parehong nagpapalamig sa morsel at bumabalot dito sa silken na yaman. Idagdag ang shungiku bago ang bawat round upang manatiling maliwanag na berde ang dahon.

Common questions

Can Sukiyaki be made ahead?
Sukiyaki is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 25 minutes.
Is Sukiyaki spicy?
Sukiyaki as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is Sukiyaki vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is Sukiyaki to make at home?
Sukiyaki is approachable for a home cook with basic stove skills — total time about 45 minutes, no special technique required.
Can Sukiyaki be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
Konteksto sa Kultura

Ang sukiyaki ay ang Kanto (Tokyo-region) hotpot — ang Kansai (Osaka) version ay nag-i-sear muna sa karne sa taba, tapos nagdadagdag ng pampalasa nang paunti-unti sa halip na bilang pre-mixed warishita. Ang raw-egg dip ay ang technical detail na naghihiwalay sa sukiyaki sa iba pang Japanese hotpot; ang food-safety rules sa Japan ay nag-aatas sa itlog na maging walang salmonella para sa hilaw na konsumo, at ang Japanese supermarkets ay nag-i-stamp ng itlog ayon dito. Ang sukiyaki ay winter food, year-end-party food, end-of-month payday food — isang maliit na pagdiriwang sa isang kawali.

Iba pa mula sa Hapon