Skip to content
Taste·Asia

Hijiki no Nimono

ひじきの煮物 (Hijiki no Nimono)

Rumput laut hijiki hitam direbus dengan wortel, tahu goreng dan edamame dalam kuah dashi-shoyu manis pendamping kaya mineral yang tenang yang menjangkar meja rumah Jepang dan dipanaskan ulang dengan cantik.

Persiapan15 menit
Memasak25 menit
Porsi6
Tingkat kesulitanMudah
seaweedsidemake aheadvegan adaptableobanzai
Hijiki no Nimono

Cara membuat

  1. Tiriskan hijiki yang sudah direhidrasi dan peras kelebihan air. Jangan lewati blansir abura-age ini langkah yang mengubah rasa akhir, menghilangkan jejak minyak goreng yang menutupi dashi.
  2. Panaskan kedua minyak di wajan tebal dengan api sedang. Tambahkan wortel dulu; aduk 90 detik sampai mulai lunak. Tambahkan hijiki dan tumis dua menit sampai terlapisi dan mengkilap.
  3. Tambahkan irisan abura-age, dashi, kecap, mirin, gula dan sake. Cairan harus mencapai sekitar setengah isinya. Didihkan.
  4. Masak tanpa tutup 12-15 menit dengan api stabil, sesekali diaduk. Cairan harus menyusut menjadi glasir mengilap di dasar hampir kering, tidak berkuah.
  5. Tambahkan edamame di dua menit terakhir harus hangat sampai dalam tapi tetap hijau cerah dan kenyal-padat.
  6. Sajikan pada suhu ruang atau baru saja hangat hijiki no nimono adalah lauk, bukan hidangan panas, dan terasa lebih enak hari berikutnya setelah rasa menyatu. Tahan di kulkas lima hari.

Common questions

Can Hijiki no Nimono be made ahead?
Hijiki no Nimono is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 25 minutes.
Is Hijiki no Nimono spicy?
Hijiki no Nimono as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is Hijiki no Nimono vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is Hijiki no Nimono to make at home?
Hijiki no Nimono is approachable for a home cook with basic stove skills — total time about 40 minutes, no special technique required.
Can Hijiki no Nimono be scaled up or down?
This recipe is written for 6 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
Catatan budaya

Hijiki termasuk dalam kanon dalam obanzai (masakan rumahan Kyoto) dan budaya kotak bento setiap ibu Jepang dari generasi tertentu bisa membuat hidangan ini tanpa berpikir, sering sebagai bagian dari persiapan makan Minggu yang memberi makan kotak bekal hari kerja. Hijiki tinggi zat besi dan kalsium dan dikaitkan dengan umur panjang dalam nutrisi rakyat Jepang. Ia menyerap rasa seperti spons, itulah kenapa dashi di sini penting; dashi instan dapat diterima tapi dashi kombu-katsuo yang benar membuat hidangan ini.

Lainnya dari Jepang