Skip to content
Taste·Asia

庫魯托布

Қурутоб (Qurutob)

塔吉克最具代表性的料理——撕碎的烤餅鋪上酸味十足的優格乳清醬、炒洋蔥、番茄、小黃瓜與香草。眾人圍坐同盤,以手取食。

準備20 分鐘
烹調25 分鐘
人份4
難易度簡單
tajikistankurutcommunalyogurteveryday
庫魯托布

作法

  1. 製作庫魯特醬:將浸泡好的庫魯特(連同浸泡水)與優格、鹽、胡椒一同攪打至濃稠滑順。冷藏備用。
  2. 於寬鍋中加熱油。將洋蔥片炒8分鐘至深焦糖色——幾乎呈深蜂蜜色。
  3. 將烤餅撕成約4公分的塊狀,堆於寬大的共食盤中央。
  4. 將庫魯特醬豪邁地淋於麵包上,麵包會開始吸收醬汁。
  5. 鋪上焦糖洋蔥、番茄丁、小黃瓜丁與青辣椒。
  6. 撒上香菜、蒔蘿與薄荷。眾人以手共食,各自取一塊浸滿醬汁的麵包,連同蔬菜與香草一同品嚐。

Common questions

Can 庫魯托布 be made ahead?
庫魯托布 is best made and eaten the same day, but the components can be prepped earlier — chop and measure the ingredients up to a day ahead, refrigerated separately. Final cooking takes about 25 minutes.
Is 庫魯托布 spicy?
庫魯托布 as written is mild to mildly warming — the heat comes from aromatics rather than chili. Add fresh sliced chili or chili oil at the end if you'd like to push it spicier.
Is 庫魯托布 vegetarian or gluten-free?
This recipe is suitable for most diets. If you have specific restrictions, the substitutions section in each ingredient note covers the most common swaps.
How hard is 庫魯托布 to make at home?
庫魯托布 is approachable for a home cook with basic stove skills — total time about 45 minutes, no special technique required.
Can 庫魯托布 be scaled up or down?
This recipe is written for 4 servings. To scale, multiply each ingredient proportionally; the cooking times stay the same up to about double the volume. Beyond that, expect to cook in batches because of pan size and heat distribution.
文化背景

庫魯托布是塔吉克最具特色的料理——以撕碎的麵包與優格醬作為料理結構基礎。庫魯特(乾優格乳清)是塔吉克料理中無可取代的食材。此菜與待客之道密不可分,以庫魯托布招待客人是塔吉克人最普遍的歡迎方式。共食一盤的吃法反映了塔吉克的傳統用餐習慣,每人各取所需。現代塔吉克僑民餐廳也以庫魯托布為招牌菜。

更多來自 塔吉克